Суть государства, вы правы -- в том чтобы контролировать применение силы на своей территории. Там где этого не происходит, государства нет. Но либертарианство не против применения силы, особенно к преступникам. Соответственно, либертарианство совместимо с таким государством, которое силу контролирует, но применяет только для утверждения свободы людей. Останется ли такое государство -- государством? Вроде да.
Вы затронули понятие силы, но оно неуместно в контексте данного разговора, как по мне. Куда удачнее термин "агрессивное насилие". У либертарианства есть проблемы с агрессивным насилием, о силе речи не идёт