Имхо детская бага, которую могли давно пофиксить, а не отписки писать. В коде SVG файла тег opacity, конкретным объектам или группе прописывается. Если у группы он прописан, у внутренних путей нет — почему им так сложно поправить свой кривой импортер данных из SVG )