n
shop - це такий цікавий ключ…
Size: a a a
2020 May 07
n
це не тільки крамниці
n
але й майстерні і тому подібне
RN
Pavlo Dudka
ID а де там у вас 95й квартал? номінатім не знаходить
має ж бути еталонно замаплений)
має ж бути еталонно замаплений)
Площа Горького
IB
VARVAR master
Ну я відразу роблю зазвичай 4 поля - name, name:uk, name:en, name:ru. Щоби було все правильно.
І я так додаю, 4 поля з неймами.. бо так типу було прийнято. Я зараз додаю багато назв сільрад і кожного разу ламаю голову как етот совєт будєт по русскі.. Мене особисто це напрягає, але роблю, бо маплю за правилами спільноти. Чому у нас в правилах немає вносити всі теги мовами країн сусідів? Справді... Чому ми не "прогинаємося" перед білорусами, поляками, угорцями...
Дякую, що підняв цю тему.
Дякую, що підняв цю тему.
IB
але додавати назву іншою мовою - то за бажанням/потребою мапера
Дякую за уточнення. Тепер не додаватиму нейм:ру на сільради. Їх і в рос.вікі немає.
IB
вобщем я бы сказал тут вопрос cultural shift, если мы почувствуем что пользователи уже перешли на транслитерацию можно и ее использовать. но пока все переводят...
А як знати, коли ми це почувствуєм, щоб переходити на транслітерацію. От я, наприклад, вже чувствую. Хто ще чувствує?
KK
поговори с носителями языка )
IB
VARVAR master
А і ще. У Львові не може бути офіційних рос. назв... Тобто Львів увесь транскрибується.
У Львові не може бути а деінде хай буде? 😁 Тобто, Львів це форпост українськості, і там це неприйнятно, бо прийдуть патріоти і надають.... А на решті території можна, бо там всі лояльні до "ru"?
Перепрошую, але це неправильно.
Перепрошую, але це неправильно.
Vm
У Львові не може бути а деінде хай буде? 😁 Тобто, Львів це форпост українськості, і там це неприйнятно, бо прийдуть патріоти і надають.... А на решті території можна, бо там всі лояльні до "ru"?
Перепрошую, але це неправильно.
Перепрошую, але це неправильно.
в нас "Закон як дишло". Бач, «треба с насітєлямі разгаварівать ще...»
IB
поговори с носителями языка )
Якого? Російського? Польського? І що вони мені скажуть? Що Україна це не Україна? Поляки скажуть що Львів завжди був польський, а все що від Збруча - Росія. А ми продовжуємо стелитися перед ними....
Vm
Якщо у вулиці немає затвердженої назви мовою відмінною від української - транскрибуємо, якщо є затверджена назва додаємо її у відповідний мовний теґ
Андрію. То може я цей пункт ЗАНЕСУ ДО ВІКІ (WIKI.OSM.ORG)? Бо не всі, точно не всі читають наш чат...
ΕΜ
https://www.openstreetmap.org/#map=12/49.0699/24.4707
є хтось з калуша чи околиць? там шо ліс правда сміттєсховищем називають?
є хтось з калуша чи околиць? там шо ліс правда сміттєсховищем називають?
AR
думаю, що там просто викидають багато сміття
KK
А можете плз глянуть чейнджсет. Там автомобильные изменения которых я не понимаю но выглядят они неправильно
https://www.openstreetmap.org/changeset/84821616
https://www.openstreetmap.org/changeset/84821616
AŽ
Потрібна допомога:
Місто Красноград, підправив межі, але остання точка приклеілась до ЖЗ і не можу ії здвинути. Гляньте хто вміє. Або видалити ту точку або передвинути до 152 будинку вулиці Пушкіна.
Загалом межа ще не точна, але вже майже правильно...
Місто Красноград, підправив межі, але остання точка приклеілась до ЖЗ і не можу ії здвинути. Гляньте хто вміє. Або видалити ту точку або передвинути до 152 будинку вулиці Пушкіна.
Загалом межа ще не точна, але вже майже правильно...
IB
https://www.openstreetmap.org/#map=12/49.0699/24.4707
є хтось з калуша чи околиць? там шо ліс правда сміттєсховищем називають?
є хтось з калуша чи околиць? там шо ліс правда сміттєсховищем називають?
Я з цих країв. Вже прибрав той теґ. Не може бути сміттєзвалище на території всього лісу. Мапер, що додав теґ, як мінімум перебільшує..
Vm
...можливо це робилося для того щоб на проблему звернули увагу??
ΕΜ
Я з цих країв. Вже прибрав той теґ. Не може бути сміттєзвалище на території всього лісу. Мапер, що додав теґ, як мінімум перебільшує..
👍
IB
VARVAR master
...можливо це робилося для того щоб на проблему звернули увагу??
Як варіант, можливо. Але це неправильно все ж таки