В рейтинге участвует:

групп:

каналов:

Виртуальный сервер на SSD - недорого!

Аренда выделенных и виртуальных серверов (VDS/VPS), хостинг, аренда IP-адресов, администрирование, круглосуточная поддержка

qwarta.ru подробнее

Резервное копирование с проверкой на вирусы!!!

Удобный сервис создания резервных копий на любой сервер сети интернет. Отслеживайте изменения, проверяйте на вирусы. Надежно защитите свой бизнес!

go.backupland.com

Выбираете сервер? Любая конфигурация на заказ!

Аренда физических серверов любых конфигураций под любые запросы - 1С бухгалтерия, игровые сервера, нагруженные проекты, интернет-магазины!

qwarta.ru подробнее

Size: a a a

OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)

898 membersпожаловаться на группу
2020 July 14

Vm

VARVAR master in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Taras Demchuk
ну такоє
Ну от наприклад, колись Андігол придумав слово "втулок" замість плаґін. Тепер кожному з маперів відомо що це таке "втулок". !!! Нехай буде. Це ж українською!
источник
15:32пожаловаться#1

n

ndygol in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Я колись робив переклад для ОсмАнд, але закинув цю справу. Іноді, сльози навертаються, коли дивлюся на переклад (сум-печаль)
источник
15:33пожаловаться#2

FG

Fedir Gontsa in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
ndygol
Я колись робив переклад для ОсмАнд, але закинув цю справу. Іноді, сльози навертаються, коли дивлюся на переклад (сум-печаль)
я перейшов на англійську після срачу про Поземності
источник
15:33пожаловаться#3

n

ndygol in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Я його не придумав, але десь знайшов
источник
15:33пожаловаться#4

i

iWowik in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Andrii #
Народ лінується
Народ!
источник
15:34пожаловаться#5

Vm

VARVAR master in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
ndygol
Я колись робив переклад для ОсмАнд, але закинув цю справу. Іноді, сльози навертаються, коли дивлюся на переклад (сум-печаль)
В мене аналогічна історія з StreetCompletе. Без болю неможливо то читати.
источник
15:34пожаловаться#6

n

ndygol in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
ndygol
Я його не придумав, але десь знайшов
Потім додав, як варіант на словотвір, щоб якось можна було його поширювати https://slovotvir.org.ua/words/plagin#t1298
Словотвір
Плаґін - Як перекладається слово Плаґін українською - Словотвір
плаґін — додаток, незалежно скомпільований програмний модуль, що динамічно… Найкращий переклад — Втулок (32 голоси).
источник
15:35пожаловаться#7

A#

Andrii # in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
iWowik
Народ!
мабудь, єдиний хто вловив тонку ниточку жарту )
источник
15:37пожаловаться#8

n

ndygol in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Може кому цікаво, ось тут запитав як перекладати POI (Point of Interest) ukrainian.stackexchange.com/questions/6273/poi-point-of-interest-український-відповідник
Ukrainian Language Stack Exchange
POI, Point of Interest - український відповідник
Вже певний час не можу для себе винайти відповідь, як саме перекласти для використання, як в програмному забезпеченні для навігації, так і для повсякденного використання термін Point of Interest та...
источник
15:38пожаловаться#9

n

ndygol in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
або пропонуйте варіанти тут https://slovotvir.org.ua/words/roi-obiekt
Словотвір
Роі-об’єкт - Допоможіть перекласти слово Роі-об’єкт українською - Словотвір
роі-об’єкт — географічні об'єкти, відмічені на карті спеціальними позначками. Приклад вживання — До poi-об'єктів належать…
источник
15:42пожаловаться#10

KK

Konstantin Konev in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
ndygol
Може кому цікаво, ось тут запитав як перекладати POI (Point of Interest) ukrainian.stackexchange.com/questions/6273/poi-point-of-interest-український-відповідник
Ukrainian Language Stack Exchange
POI, Point of Interest - український відповідник
Вже певний час не можу для себе винайти відповідь, як саме перекласти для використання, як в програмному забезпеченні для навігації, так і для повсякденного використання термін Point of Interest та...
урочище же. только ето как-то неоязычески звучит немного
источник
15:42пожаловаться#11

KK

Konstantin Konev in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
урочище Арома Кава на Контрактовой
источник
15:42пожаловаться#12

n

ndygol in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
а до чого тут "урочище"? а якщо мова про лікарню, яка також ПОІ, чи банкомат?
источник
15:44пожаловаться#13

n

ndygol in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
http://sum.in.ua/s/urochyshhe
sum.in.ua
УРОЧИЩЕ – Академічний тлумачний словник української мови
Тлумачення слова «УРОЧИЩЕ» в академічному тлумачному Словнику української мови у 11 томах. Ілюстрації вживання у літературній мові.
источник
15:46пожаловаться#14

🄺꧁

🄺🄰🄽🄲🄴🅁 ꧁꧂... in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Таке враження ніби люди по приколу навмисно вибирають найсмішніший варіант
источник
15:49пожаловаться#15

🄺꧁

🄺🄰🄽🄲🄴🅁 ꧁꧂... in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
втулок...... урочище.........
Урочище Банкомат Приват 24 на вулиці Степана Бандери
источник
15:50пожаловаться#16

OM

Olha Mur in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
не займайтеся дурницями  хай буде POI   а то придумають як колись ячейку EXCEL чарункою
источник
15:52пожаловаться#17

🄺꧁

🄺🄰🄽🄲🄴🅁 ꧁꧂... in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
хД
источник
15:53пожаловаться#18

I

ID in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Странно, что на основном катростиле нет никакого обозначения у leisure=resort. 24 место по использованию. Сразу после horse_riding, который отображается.
источник
16:35пожаловаться#19

PD

Pavlo Dudka in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto/issues/2290
GitHub
Render leisure=resort · Issue #2290 · gravitystorm/openstreetmap-carto
Render leisure=resort and label. Object for example: http://www.openstreetmap.org/way/290825122 I think the color is set like a tourism=camp_site (@campsite: #def6c0;)
источник
16:37пожаловаться#20