Тетяни Чиженко вулиця — тут прямо указано, что не мальчик

Руденкова  вулиця — тут вообще просто вхождение "енко",  хотя в правописании не только "-енко": на все согласные и на "-о" (включая "-ко", "-енко")

а после того как туда будут добавлены все на согласные и на "-о" ещё нужно будет отфильтровать неславянские фамилии

потому что https://www.openstreetmap.org/way/111859960

Ну это известный пример.
Посему я про -енко и говорю пока.

Лазо ещё до недавнего времени был популярен

можна якось розділити, розрізати об'єкт?

в Josm - легко

а не в нім?(

Можно, правой кнопкой на нодах

"1-ша" вообще-то, как я и подозревал, не очень-то и грамотно.
https://ukrainskamova.com/publ/chinnij_pravopis/morfologija_i_pravopis/napisannja_chislivnikiv_i_vidchislivnikovikh_sliv/6-1-0-109
...
Якщо закінчення числівника позначається однією буквою, то до цифри дописується тільки закінчення (від основи букви не відриваються): перша — 1-а, друга — 2-а, третя — 3-я, тре­тю — 3-ю, сьому — 7-у, десяту — 10-у. Якщо закінчення чис­лівника позначається двома чи трьома буквами, то до цифри дописуються лише ті букви, які йдуть після букви, що позна­чає голосний: першої — 1-ї, першого — 1-го, першому — 1-му, першим — 1-м, перших — 1-х, першими — 1-ми, сьомому — 7-му.

а як? Спробував два виділити, не дає

на одной точке - разрезать полигон

Так само, як з лініями. Але iD перетворює об'єкт на мультиполігон - потрібно буде всі відрізки вилучити зі з утвореного зв' язку та по-новій вбити теги будинку, бо вони зникнуть.

щось не зрозумів🤔

о, дякую, я чомуьс не помітив

но потом с мультиполигоном придется разбираться )

Зубков М. Г. Сучасне українське ділове мовлення : Навчальний посібник для вищих та середніх спеціальних навчальних закладів
тут по-другому