корень всех искажений и отклонений от цели творения (грехов) - в первородном грехе. из него ясно, почему к этим отклонениям относится и магия.
начиная с первого человека Адама ко всем людям обращено царственное призвание - быть во главе иерархии природных сил, владычествовать над всеми ангелами (Быт. 1). другое призвание - священническое - призывает нести ответственность за состояние мироздания, сочетая его через себя с Богом. в первородном грехе Адам отказывается от священства и потому не может быть подлинным царём.
магия есть искажение царственного призвания, оторванного от священства - в ней человек использует власть над силами природы - что само по себе хорошо - но во вред себе, ради власти над ближними и в отрыве от Бога и его замысла о человеке.
к такому типу искажённых отношений с мирозданием относятся и технологии материалистической науки.
подробнее рекомендую:
Н. Бердяев, "Смысл творчества",
Гл. 13. Творчество и мистика. Оккультизм и магия.
http://www.odinblago.ru/smisl_tvorchestva/13Н. Бердяев, "Царство духа и царство кесаря",
Гл. 2. Человек и космос. Техника.
http://www.odinblago.ru/berd_carstvo/2