Потому что есть нормы словообразования, по которым язык развивается. Во-вторых, открою страшную тайну, за феменитивы топят чуть меньше чем статистическая погрешность авторок и продюссерок
Два момента. Первый — да, некоторые словообразования чужды. НО. В большей степени — феминитивы ассоциируются с феминистками, а у нас ещё не совсем понимают, для чего нужен феминизм и чем он реально занимается. К сожалению.