Вопрос часто стоит не во времени, а в качестве. Быстро лечатся в команде нарывы. В том числе ампутацией некоторых членов команды. В остальном надо работать в долгую - настройка мозгов каждого участника. Впрочем, это для тех, кто только пришел руководить старой командой. Новую нужно набирать уже с учётом совместимости и психотипа.
Изменение качества команды, требует больше времени, по сравнению с изменением процессов, но это не значит, что не надо прокачивать команду. При этом трекер не показывает качество!
Измеряя процессы мы видим соотношения между разными видами задач, скорость прироста времени на тестирование, архитектурные проблемы, прирост того же тех долга и пр. Можем заранее определить, когда у нас стоимость разработки начнет резко расти и чтобы компенсировать этот прирост от продактов уже будет не достаточно приносить фишки и пр мелочь, потребуется более сильные решения иначе это скажется на прибыльности всего бизнеса.