Что бы пройти этот "фильтр", вам точно не нужно сопроводительное письмо. За вас должно говорить само резюме. У рекрута в день десятки и больше просмотров, они чаще смотрят skill set и что вы как особь на конкретном месте сделали. Все резюме должно умещаться на 1 страницу, максимум 2. Первое впечатление в течение 45 сек. Дальше вы или не интересны, или вам позвонят.
Чтобы пройти этот фильтр вам нужно писать в сопроводительном письме выжимку из резюме. Что и как, конкретно, писать: сейчас рассказывать не буду, потому что не хочу тратить на это время. У среднего рекрутера в день может быть 100+ просмотров. Все резюме должно умещаться на две страницы. На одну влезает только в двух случаях: вы только начали искать работу, вы ищете работу на C-level. Первое впечатление в ~20 секунд. Более того, 30-40% резюме смотрят только в том случае, если более интересных не осталось.
Бонус: в above the fold резюме должна быть вся самая «вкусная» информация.