Может быть Knime поможет. Правда вместо gui вы будете смотреть / запускать workflow, в которых данные передаются в R/python скрипты. Есть ноды инпутов, есть выводы в таблички графики. Workflow можно отправить коллеге. Можно вести оркестровку выполнения, делать конект к любой бд, плюс весь набор ml. Есть интеграция с keras, h20. Единственный минус - командная работа над проектом, онлайн отчетность и шедулер есть только в платной версии.