Где сказано, что name относится к саду, а не к забору?
name лишь один из тегов. там может быть цвет, оператор, высота. И на каждый такой тег надо решать к чему он относится к саду или к забору.
note, description вообще никак не распределить
ну я ж говорю, что для таких случаев можно и задвоить