В рейтинге участвует:

групп:

каналов:

Виртуальный сервер на SSD - недорого!

Аренда выделенных и виртуальных серверов (VDS/VPS), хостинг, аренда IP-адресов, администрирование, круглосуточная поддержка

qwarta.ru подробнее

Резервное копирование с проверкой на вирусы!!!

Удобный сервис создания резервных копий на любой сервер сети интернет. Отслеживайте изменения, проверяйте на вирусы. Надежно защитите свой бизнес!

go.backupland.com

Выбираете сервер? Любая конфигурация на заказ!

Аренда физических серверов любых конфигураций под любые запросы - 1С бухгалтерия, игровые сервера, нагруженные проекты, интернет-магазины!

qwarta.ru подробнее

Size: a a a

OpenStreetMap RU

757 membersпожаловаться на группу
2019 March 21

T

Toyota05 in OpenStreetMap RU
Pavel Gavrilov
И в любом случае задача фонетического преобразования аборигенского к общечеловеческому - задача алгоритма, а не мапперов. Не надо для этого придумать тэг.
Ulitsa tysyacha devyatsot pyatogo goda station - транслит
Ooleetsya tyisyacha devyat sot pyatogo godur station - фонетическая передача
источник
22:26пожаловаться

PG

Pavel Gavrilov in OpenStreetMap RU
Русский транслит американцы читать умеют, в конце концов это они его придумали. Ещё раз: фонетику из аборигенского делать - не задача мапера.
источник
22:28пожаловаться

PG

Pavel Gavrilov in OpenStreetMap RU
Машина должна конвертить, а человек мапить.
источник
22:29пожаловаться

T

Toyota05 in OpenStreetMap RU
ещё хороший пример - Багратионовская
источник
22:29пожаловаться

T

Toyota05 in OpenStreetMap RU
Babylon > name:ru
источник
22:31пожаловаться

T

Toyota05 in OpenStreetMap RU
حَلَبُ  > name:ru
источник
22:31пожаловаться

T

Toyota05 in OpenStreetMap RU
тысячи их, кривых привычек, которые теперь якобы "правила"
источник
22:31пожаловаться

T

Toyota05 in OpenStreetMap RU
кстати по последнему, после известных событий его из Халеб переименовали в Халяб
источник
22:32пожаловаться

T

Toyota05 in OpenStreetMap RU
переименовали в "..."
источник
22:33пожаловаться

T

Toyota05 in OpenStreetMap RU
кто как хочет, так и ....
источник
22:33пожаловаться

T

Toyota05 in OpenStreetMap RU
вот вывод
источник
22:33пожаловаться

ПЖ

Павел Жирнов in OpenStreetMap RU
Я в таком случае предлагаю ввести отдельное имя на фонетическом алфавите.
Там как раз будет произношение близкое к местному языку
источник
22:33пожаловаться

ПЖ

Павел Жирнов in OpenStreetMap RU
И юзатьТТС движок
источник
22:34пожаловаться

T

Toyota05 in OpenStreetMap RU
transliteration:ru=КФС + phonetical:ru=Кей Эф Си?
источник
22:36пожаловаться

AI

Alexander Istomin in OpenStreetMap RU
transliteration:ru_1=КФЦ
источник
22:37пожаловаться

T

Toyota05 in OpenStreetMap RU
ЖЦК
источник
22:37пожаловаться

T

Toyota05 in OpenStreetMap RU
Ц по транслиту Ts
источник
22:37пожаловаться

T

Toyota05 in OpenStreetMap RU
в таких случаях
источник
22:38пожаловаться

T

Toyota05 in OpenStreetMap RU
вопрос нужно ли оно на самом деле?
источник
22:38пожаловаться

T

Toyota05 in OpenStreetMap RU
кроме как Лужкову
источник
22:38пожаловаться