Если прочитать эти инструкции, то немного станет понятно, как работает tile-сервер на osm.org

http://use.openstreetmap.ru/serving-tiles/

Ну так ты и едешь у правого края :) Ты же не можешь ехать сквозь автобус.
Правый край != по поребрику.

У тебя из-за автобуса правый край смещается левее.

Щемиться вбок вообще вредно и опасно. Надо всю полосу занимать. Тогда тебя видят другие участники движения, тебя не стремятся подрезать и защемить (о, велосипедист же узкий, тут в полосу и машина еще моя поместится), тебя не собьют открытой дверью припаркованной машины.

Спорно. Так посмотреть, линейные дороги это костыль для тех, кому лень площадной объект рисовать. :)

А так и есть, площадные дороги пробуют уже не первый год. По точно привязанным снимкам высокого разрешения маппить площадями проще чем линиями

А я то думаю, откуда люди взяли эту глупую привычку тип в название пихать....