Ищут старшего научного сотрудника в медицинский центр в группу "исследований иммунитета слизистых оболочек", если я правильно перевел

Правда тот факт, что нет дублирования на англе прям отпугивает, несмотря на то, что завлаб там не японка

Я бы перевел требования, но чет моего недо-N3 не хватает на беглый перевод)

Да, это не очень gaijin-friendly

This. Я бы расценил отсутствие позиции на англе как желание нанять именно японца, я думаю даже у японоговорящих шансов немного(

Но RIKEN сам по себе довольно международный 🤔

Это подразумевает, что там много людей не знают японского, но если они нашли там вакансии, значит они вероятно были на англе

Это не значит что у них нет каких-нибудь квот на местных)

😅🔫

Но ты кидай вакансии :3 Когда-нибудь я уеду на постдока в photon factory и больше никогда не буду онлайн...

Ты шо

Папа я аниме, ты не понимаешь

В nerv

прикольно, я с Оберландером (условно говоря) знаком... в caesar Insitute четыре года проработал

правда, занимался чем угодно, но только не нейроэтологией

Слушайте, в каких формулировках принято в приличных местах писать обоснование к дизайну: "У нас был клинический материал и мы решили проверить на нем физиологическую гипотезу, хотя рациональнее было бы взять другой метод, другие кондиции и здоровых добровольцев". Есть какие-нибудь базовые прихваты?

Ну, типа, как есть пациенты с инсультом и ты изучаешь по ним изменения в мозге, как в 19 веке, вместо того, чтобы фМРТ на студентах юзать, как все)

попробуйте посмотреть в статьях на эту тему (например, в том журнале, куда планируете подать свою), это может помочь 😉

ПОДАТЬ СВОЮ
ох