shambaland
Про японское смирение и бразильянку Габриэлу. Студенты могут работать 28 часов в неделю, но перед этим работу надо найти. И если ты ещё не очень хорошо говоришь на японском, и если ты девочка, и не носитель английского, тебе может быть тяжеловато.
Корейцы устраиваются в корейские рестораны, носители английского преподают, у узбеков вообще своя диаспора.
Бразильянке Габриэле тяжеловато: она не может, как харизматичный американский экстраверт Анхель, преподавать английский. Она не может работать по ночам в сомнительных местах. И ей раз за разом отказывают, от этого она грустнеет и хочет на ручки и плакать.
А ещё от того, что в общежитии школы, где она живет, работает очень странный мужик, который не выносит корейцев ("они воняют и от них портится еда"), китайцев ("глаза уродливые") и делает сомнительные сексистские замечания бразильянке Габриэле. Грешат этим и другие японцы, которые живут в этом же общежитии.
Я могу себе представить, каково Габриэле. Ей не с кем поговорить вживую на своём языке, ей страшно и одиноко, и мужик ещё этот сомнительный отпускает сальные шутки. С какой стороны ни посмотри, срамота.
Когда ее совсем переполнила внутренняя пустота, бразильянка разрыдалась прямо на занятии.
Преподавательница, выслушав, посоветовала терпеть и избегать, приправив примерами из своей жизни.
Апдейт про бразильянку и ксенофобию.
Сейчас она ищет новое жильё, потому что в общежитии сомнительный мужик, да и время подходит или съезжать, или продлять.
Рассказывает, что бразильцев недолюбливают, и раз за разом при ней случается один и тот же диалог по телефону:
— Да, мы не против сдавать комнату студентам. Как она выглядит?
— Ну, белая.
— Какого цвета волосы?
— Шатенка, не крашеные.
— А откуда?
— Бразилия.
— О, нет, извините, бразильцам не сдаём.
