Вот такие прекрасные машины иногда можно встретить на дорогах Лос-Анджелеса.

Да, оно ездит :) И даже, видимо, проходит необходимую для старых машин проверку (smog test), потому что иначе в правом верхнем углу номера не было бы жёлтой наклейки, подтверждающей ежегодную регистрацию :)

@ustractor

В Лос-Анджелесе продолжается жара выше 30 по Цельсию, а также всё ещё закрыты, либо сильно ограничены к посещению многие магазины, в том числе товаров для дома.

Итог этого - на фото и видео выше: огромная очередь в IKEA (Айкиа, как произносят это здесь). Расчётное время ожидания - 70 минут :)

На всю зону "Большого Лос-Анджелеса" (Greater Los Angeles) с населением 19 миллионов человек есть 4 Икеи и сейчас они явно не справляются.

Но IKEA делает всё возможное - для очереди ставят тенты, либо раздают зонты, чтобы люди спасались от солнца.

@ustractor

Сегодня для вас очередной "ангел" с городских улиц.

Напомню, что Лос-Анджелес часто называют Городом ангелов и одна из местных традиций - устанавливать разные статуи "ангелов" у магазинов, офисов или просто на улицах. Иногда я выкладываю фото очередного "пойманного" в кадр ангела.

@ustractor

Сегодня будет несколько сообщений, не удивляйтесь :)

Как вы могли заметить, у сообщений в канале появились комментарии и теперь вы можете легко и просто прокомментировать прочитанное.

Сейчас у вас есть 3 пути написать что-то мне и другим подписчикам, отреагировать на пост:
1. написать через бота (адрес в инфо канала), если не хотите "засветить" для всех свой ник - увижу только я;
2. присоединиться к чату канала (адрес в инфо) и пообщаться там;
3. оставить комментарий под конкретным постом в канале.

Если честно, я пока не уверен, что комментарии нужны. Предлагаю вам высказать мнение, можно это сделать как раз в комментариях :)

---------------------

А пока вы думаете, что ответить, я анонсирую небольшой эксклюзив :)

Если вдруг вы интересуетесь темой выборов в США, то на днях (возможно завтра), я выложу фотографии комплекта бюллетеней, которые будут использоваться в Лос-Анджелесе на выборах 3 ноября. В США это единый день голосования и кроме Президента выбираются также разные региональные и местные власти.

Как говорится, только у нас и только для вас! :)
Кстати, зовите на канал друзей, если им это тоже интересно. Я не получаю прибыли от ведения канала, но рост числа подписчиков приятен и стимулирует меня на написание интересных постов :)

P.S. Там реально есть Канье Уэст! Но не так, как вы ожидаете :)

@ustractor

Президентские выборы в США в этом году будут интересными :)

Причин этому много. Например, желание загнать всех на голосование по почте. Американская почта (USPS) уже заявила, что не справится с таким объёмом писем в необходимые по закону сроки, но это никого не остановило :)

В Калифорнии обычно нужно специально запрашивать дистанционное голосование. В этом году Калифорния просто разослала всем 21.2 миллионам избирателей документы без запроса :)

Результаты этого лично меня пока что пугают.

В нашем доме 18 квартир. На почтовых ящиках стоят уже 4 конверта для людей, которые тут давно не живут.

Это письма с настоящими бюллетенями. 4 "неправильных" голоса на 18 квартир - больше 22%.

Понятно, что это просто один дом, но мне и знакомые сообщают, что получили конверты на имя прежних жильцов.

Честные люди эти конверты уничтожают или выставляют на ящики, откуда почтальон рано или поздно их отправит обратно. Вопрос в том, сколько тут нечестных людей :)

@ustractor

Бланки для выборов 3 ноября. Спасибо знакомому, который решил вскрыть пришедший ему конверт (я бы этого делать не стал) и поделился со мной фотографиями. Надеюсь, что telegram не убьёт качество фото. Пишите мне, если что.

Для начала - все бланки, кроме "президентского". Вы видите, что тут выбирают членов Совета попечителей местного комьюнити-колледжа, представителя Штата в Конгрессе и судей местного Высшего суда. А также голосуют по куче важнейших законов штата.

На мой взгляд, формат бюллетеней просто отвратительный. Мелкие столбцы, несколько вопросов на одной странице. Ужас! :) Но тут не любят тратить зря бумагу.

Видите пункт "Write-in Candidate"? В США человек может проголосовать не за указанных кандидатов, а за кого угодно, просто вписав ФИО. Мне кажется, в России это было бы тоже полезно ввести :)

@ustractor

Теперь про Президента. Это будет сложно.

В Калифорнии кандидаты есть от Демократов, Республиканцев, "партии Мира и Свободы", "Американской Независимой партии", Зелёных и Либертарианцев.

Почему "в Калифорнии"? Потому что США - 50 штатов с разными законами. Если кандидат не зарегистрировался в штате, его там не пустят на выборы.

По всей стране есть только 4 кандида: от Республиканцев, Демократов, Зелёных и Либертарианцев. И ещё почти 10 человек - в бланках части штатов. Шансов у них нет, но участие в выборах - хорошая реклама.

И да, тут тоже есть поле для "своего" кандидата.

Ну и про рэпера Канье Уэста. Видите KANYE OMARI WEST? Это он :)

С ним вообще всё сложно. Уэст слишком поздно собрался в Президенты и часть штатов его не пустили. В остальных он является кандидатом в Президенты в паре с Мишель Титболл, но... в Калифорнии он - кандидат в Вице-Президенты в паре с Roque "Rocky" De La Fuente Guerra от Независимой партии! :)

Вот так тут всё сложно на выборах. Вы запутались? Я - да! :)

@ustractor

В России многие знают, что для протирки контактов в электронике можно использовать "медицинский спирт". А некоторые его иногда даже пьют :)

Но у "бездуховных американцев" (ха-ха) пить аналог медицинского спирта категорически нельзя!

Если вбить в гуглопереводчик "медицинский спирт", то он переведёт это как rubbing alcohol.

Более профессиональный переводчик Multitran уточнит вам, что так называют именно в американском английском.

И вот тут важное!

Российский "медицинский спирт" - это этанол. Тот же самый, что и в водке.

А вот американский rubbing alcohol, который, наверное, корректнее было бы переводить как "протирочный спирт" - это изопропил. Пить его нельзя, а 0.5 литра вроде как считаются смертельной дозой.

В общем, никогда не пытайтесь пить rubbing alcohol. Да и вообще пить алкоголь лично я не советую :) Всегда можно найти более интересное занятие.

@ustractor