Раза три так делал. Главное-чтобы старые хосты по железу и версии esxi были совместимы. И не старше версии vcsa. Есл там был vdc придется устроить downtime-машины выключить и подцепить им новые порт-группы. Если там был vsan- я не знаю как действовать