В рейтинге участвует:

групп:

каналов:

Виртуальный сервер на SSD - недорого!

Аренда выделенных и виртуальных серверов (VDS/VPS), хостинг, аренда IP-адресов, администрирование, круглосуточная поддержка

qwarta.ru подробнее

Резервное копирование с проверкой на вирусы!!!

Удобный сервис создания резервных копий на любой сервер сети интернет. Отслеживайте изменения, проверяйте на вирусы. Надежно защитите свой бизнес!

go.backupland.com

Выбираете сервер? Любая конфигурация на заказ!

Аренда физических серверов любых конфигураций под любые запросы - 1С бухгалтерия, игровые сервера, нагруженные проекты, интернет-магазины!

qwarta.ru подробнее

Size: a a a

Переводы WordPress

65 membersпожаловаться на группу
2021 January 20

PK

Pavel Ketov in Переводы WordPress
Думаю остановлюсь на таком варианте ☺️

Плагин показывает клиентам привлекательный индикатор в нижней части сайта, тем самым заранее информирует о покупке товара на определенную сумму и получить скидку в соответствии с настройками плагина.
источник
12:02пожаловаться#1

PK

Pavel Ketov in Переводы WordPress
Писать код легче, чем объяснять что он делает )
источник
12:03пожаловаться#2

АК

Анатолий Куликов... in Переводы WordPress
Pavel Ketov
Думаю остановлюсь на таком варианте ☺️

Плагин показывает клиентам привлекательный индикатор в нижней части сайта, тем самым заранее информирует о покупке товара на определенную сумму и получить скидку в соответствии с настройками плагина.
сорян, что врываюсь... Может, вот такой вариант лучше: "тем самым заранее информирует о покупке товара на определенную сумму и получении скидки в зависимости от настроек плагина"
источник
12:04пожаловаться#3

ДЯ

Денис Янчевский... in Переводы WordPress
тем самым заранее информирует о том, что при покупке товара на определенную сумму — клиент получит скидку
источник
12:06пожаловаться#4

ДЯ

Денис Янчевский... in Переводы WordPress
Кстати, возможно, не клиент и покупатель) Обычно же там слово customer.
источник
12:07пожаловаться#5

PK

Pavel Ketov in Переводы WordPress
Денис Янчевский
тем самым заранее информирует о том, что при покупке товара на определенную сумму — клиент получит скидку
Ну да так думаю лучше и понятнее, спасибо 👍
источник
12:07пожаловаться#6

PK

Pavel Ketov in Переводы WordPress
Денис Янчевский
Кстати, возможно, не клиент и покупатель) Обычно же там слово customer.
Наверно, я переводил один раз с русского на англ изначально в гугле, может где и не логично )
источник
12:08пожаловаться#7

PK

Pavel Ketov in Переводы WordPress
А теперь всё перепуталось, теперь нужно уже и англ исправлять в соответствии с русским
источник
12:09пожаловаться#8

PK

Pavel Ketov in Переводы WordPress
а кстати ридми если обновится то все по новой переводить?
источник
12:09пожаловаться#9

ДЯ

Денис Янчевский... in Переводы WordPress
Для тех строк, которые обновились в оригинале, нужно будет обновить и перевод, да.
источник
12:10пожаловаться#10

PK

Pavel Ketov in Переводы WordPress
Денис Янчевский
Для тех строк, которые обновились в оригинале, нужно будет обновить и перевод, да.
Ок понял
источник
12:11пожаловаться#11
2021 January 25

I

Ixtiyor Baxtiyorovic... in Переводы WordPress
Я перевожу на 7 языков
Личка для справки
источник
17:25пожаловаться#12
2021 January 27

АК

Анатолий Куликов... in Переводы WordPress
Доброго дня всем!
Можно как-то получить права, чтобы я мог на свой плагин одобрять переводы? (хотя бы русский язык)
https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/user-generator/
источник
11:42пожаловаться#13

MK

Mikhail Kobzarev in Переводы WordPress
@yadenis
источник
11:43пожаловаться#14

ДЯ

Денис Янчевский... in Переводы WordPress
Анатолий Куликов
Доброго дня всем!
Можно как-то получить права, чтобы я мог на свой плагин одобрять переводы? (хотя бы русский язык)
https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/user-generator/
+
источник
12:19пожаловаться#15

ДЯ

Денис Янчевский... in Переводы WordPress
Если есть владение украинским, то можно уточнить этот вопрос у @butyuhin.
источник
12:20пожаловаться#16

АК

Анатолий Куликов... in Переводы WordPress
Наверное лучше нет, не до конца уверен в своих силах)
источник
12:24пожаловаться#17
2021 February 18

RM

Roman Morenetc in Переводы WordPress
Всем привет! Обратил сегодня внимание на некоторые моменты в русском переводе Woocommerce для заголовков почтовых уведомлений, которые уходят клиенту: Ваша {site_title} учётная запись создана!
Ваш {site_title} заказ получен!
Вроде не очень корректно
источник
23:45пожаловаться#18

KD

KAGG Design in Переводы WordPress
Roman Morenetc
Всем привет! Обратил сегодня внимание на некоторые моменты в русском переводе Woocommerce для заголовков почтовых уведомлений, которые уходят клиенту: Ваша {site_title} учётная запись создана!
Ваш {site_title} заказ получен!
Вроде не очень корректно
@yadenis ?
источник
23:45пожаловаться#19

MK

Mikhail Kobzarev in Переводы WordPress
У вуки там свои переводичики
источник
23:47пожаловаться#20