Алсо, "я бы такую документацию не читал" абсолютно неуместная аргументация от технического писателя. Какая разница что лично ТЫ бы не читал, если тебе писать-то надо для других людей. Я, как поработавший n лет берусь отвечать что да, моим юзерам нравится не скучные и старческие мануалы, им нравится современное словцо и иногда что-то между строк