Год назад зашли в Женеве в какой-то маленький бар, а там сидела компания немых французов (не помню, как мы поняли, что они франкоязычные), они пили вино и, кажется, говорили тосты жестами.
Пару лет назад ехади в Грузию через Владикавказ, Победа забыла положить в самолет мой рюкзак, пришлось ночевать в городе. Нашли хостел, а ночью к нам в комнату зашли немые ребята, которые, видимо, там уже жили какое-то время, и судя по ожесточенным жестам, были очень недовольны новым соседям и ругались.
Потом я все хотел написать о том, как в России судят немых и слабослышащих (проблема в том, что переводчиков с судебного языка на жестовой мало, часто они ментовские и подыгрывают обвинению, а иногда переводчиков и вовсе нет на процессе, и люди совсем одни и потерянные остаются, на зонах тоже сложно), но так пока и не написал.
А на днях В., которая решила учить чешский жестовый, не зная чешского обычного, рассказывала о всяких мероприятиях для слабослышащих и показала, как жестом (чешским) обозначить Трампа – конечно, показать ладошкой его огромную челку (но не возле головы, а от груди, что-то вроде малой зиги получается).
