Size: a a a

Литература и жизнь

2017 February 28
Литература и жизнь
Сегодня день рождения Дэниела Хэндлера, человека с аккордеоном под маской Лемони Сникета, продавца рыбы из недавнего сериала «33 несчастья», сумрачного остроумца и автора безбожно недооценённого романа «Наречия». На Западе у него новый виток популярности, а в России о Хэндлере как не знали, так и не знают. Попытался немного исправить положение недавним обзором на «Афише».
http://amp.gs/Yxi8
источник
Литература и жизнь
Думаю, что это автозамена виновата, но выглядит по-настоящему круто:

Получив исполнительный лист, кредитор становится взыскателен.
источник
Литература и жизнь
источник
Литература и жизнь
Радость-то какая: не прошло и полувека, как на русском выйдет «Принцесса-невеста». Это, если не знаете, такая классическая история плаща и кинжала (загадочный романтический герой со шпагой, испанский мститель, отравитель, великан, принцесса) — но рассказанная с россыпью фиг в карманах. Пока книга добирается до магазинов, можете посмотреть фильм с Питером «Коломбо» Фальком и Мэнди «Меня зовут Иниго Монтойя, ты убил моего отца, готовься к смерти» Патинкином — экранизации в этом году исполняется тридцать лет, страшно подумать.
http://amp.gs/Yfb2
источник
Литература и жизнь
источник
2017 March 01
Литература и жизнь
Наступила весна (хотя по погоде этого и не скажешь), а значит, зима близко.
http://amp.gs/YCno
источник
Литература и жизнь
Джаспер Ффорде. «Дело Джен, или Эйра немилосердия» (написано в 2001, если что)
источник
Литература и жизнь
В США хайпят триллер про близнецов Dead Letters (by Caite Dolan-Leach), я начала читать какие-то пробные куски и вижу там русскую фамилию. Главных героинь зовут Ава и Зельда, а фамилия у них - Антипова. Ну, думаю, наконец-то, автор профессионально погуглил и узнал, что русские женские фамилии оканчиваются на -ova.
Ан нет.
Ан нет.
Их отца зовут Марлон Антипова.
источник
Литература и жизнь
В Москве прошёл фестиваль «Все берут интервью у Орхана Памука».

Алексей @polyarinov расспросил нобелеата о феминизме: http://amp.gs/YC5R.

Константин @milchin — о фотографии: http://amp.gs/YC5U.

Александр Гаврилов— о продуктивном чувстве вины: http://amp.gs/YC54.
источник
Литература и жизнь
Как прочитать 200 книг в год (если ты не Иван @sourvillo)?

«Кварц» передаёт совет Уоррена Баффета: читайте по 500 страниц в день. На это за год вам понадобится 417 часов. Это в полтора раза меньше, чем время, которое средний американец тратит на социальные сети, и вчетверо меньше, чем уходит на телевизор. Выводы, надо полагать, очевидны.

http://amp.gs/YkSD

Это, конечно, в известной степени крайность, но рациональное зерно в этом есть. Количество текста, которое каждый из нас читает в телеграме, твиттере, фейсбуке,  сравнимо с пухлым романом (а то и не одним) в неделю. И да, это я в первую очередь к самому себе обращаюсь.
источник
Литература и жизнь
«Литературная газета» — самый точный ориентир в мире литературы. Закон простой: если ЛГ обругала какую-то книгу — значит, хорошие сапоги, надо брать. Например, здесь на одной странице разносят Юзефовича (пишет суконным языком, пропагандирует сибирскую автономию), Быкова (насмехается над Стрелковым) и Водолазкина (негодяй пишет о сталинских лагерях).

Пишите ещё, дорогая Вера Кузьмина, пишите.

http://amp.gs/Yksw
источник
Литература и жизнь
источник
Литература и жизнь
Добрые люди выложили тут бибисишный спешл «Вся Вселенная» с русскими субтитрами. Посмотрите, это чистая радость: монтипайтоновский Эрик Айдл, профессор-рок-звезда Брайан Кокс, Ноэль Филдинг в роли бозона Хиггса, Уорвик Дэвис в роли Плутона, песни, пляски, чудеса.
http://amp.gs/YkJJ
источник
2017 March 02
Литература и жизнь
Встретив вчера историю про Уоррена Баффетта и его  500 страниц, я поленился проверить её как следует и тут же пожалел об этом. Не в день, а в неделю — то есть 70 страниц в день, мягко говоря, не очень впечатляющая цифра.

http://amp.gs/YkFJ
источник
Литература и жизнь
источник
Литература и жизнь
Едва успели Леонида Юзефовича обвинить в поддержке сибирского сепаратизма, как в Сибири его назначили тотальным диктатором. Так у нас в шутку называют авторов текстов Тотального диктанта. Ужасно горжусь, что эту забаву придумали и проводят именно мои земляки — новосибирцы.

http://amp.gs/Y7po
источник
Литература и жизнь
На Букрайот — маленький обзор того, как из одного рисунка Толкина получились такие разные обложки «Хоббита».
http://amp.gs/Y7xo
источник
Литература и жизнь
Александр Амзин рассказывает, что в некоторых англоязычных переводах Библии греческое слово ἀγάπη переводится не как love, а как charity. То есть милосердие (в комментариях предлагают ещё один вариант, столь же натянутый, сколь и точный в этом контексте: эмпатия). Первое послание к Коринфянам в таком случае начинает звучать совсем по-другому:

«Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а эмпатии не имею, то я — медь звенящая или кимвал звучащий.
Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлять, а не имею эмпатии, — то я ничто».

http://amp.gs/Y7E1
источник
2017 March 03
Литература и жизнь
Умберто Эко показывает свою личную библиотеку. Если верить Нассиму Талебу, в ней было тридцать тысяч томов.
http://amp.gs/YP5L
источник
Литература и жизнь
Один твиттерянин настроил на мамином айфоне автозамену слов «грязное бельё» на полный текст «Улисса»
источник