В рейтинге участвует:

групп:

каналов:

Виртуальный сервер на SSD - недорого!

Аренда выделенных и виртуальных серверов (VDS/VPS), хостинг, аренда IP-адресов, администрирование, круглосуточная поддержка

qwarta.ru подробнее

Резервное копирование с проверкой на вирусы!!!

Удобный сервис создания резервных копий на любой сервер сети интернет. Отслеживайте изменения, проверяйте на вирусы. Надежно защитите свой бизнес!

go.backupland.com

Выбираете сервер? Любая конфигурация на заказ!

Аренда физических серверов любых конфигураций под любые запросы - 1С бухгалтерия, игровые сервера, нагруженные проекты, интернет-магазины!

qwarta.ru подробнее

Size: a a a

Fucking English | Английский 18+

281444 membersпожаловаться на группу
2018 May 12
Fucking English | Английский 18+
​​★ Drag – зануда, навевающий тоску, раздражающий тип или что-то скучное, слишком правильное, пресное, тягомотина. В другом контексте это слово может обозначать одежду мужчины, переодетого женщиной. Короче, пацаны, будьте осторожнее употребляя это выражение.

- That guy is really a drag.
- Этот парень просто зануда.
источник
3767416:15пожаловаться#1
2018 May 13
Fucking English | Английский 18+
​​★ Guy time – пацанское время: время, которое человек мужского пола хочет посвятить себе любимому, т.е. встретиться с друзьями, посмотреть футбол, сходить на рыбалку, поиграть в приставку, выпить пивка и ещё сделать кучу нужных и полезных дел.

- Me and my friends are gonna have some guy time this week.
- Мы с друзьями на этой неделе собираемся отдохнуть.
источник
4186109:11пожаловаться#2
2018 May 14
Fucking English | Английский 18+
​​★ FOH – аббревиатура от fuck outta here, если по простому, то означает "иди домой", ну или более развернуто: проваливай к черту отсюда, катись отсюда на хрен, съебался отсюда, да пошел ты нахуй вообще.

- Get the fuck outta here.
- Пошёл на хуй отсюда.
источник
3875808:11пожаловаться#3
2018 May 15
Fucking English | Английский 18+
​​★ Hiya – нет, это не боевой клич ниндзя, а комбинация «hi» и «you». Перевести можно как «слышь, ты - привет», произносить такую фразу нужно дружелюбным тоном, тогда ее хорошо примут среди знакомых, а не дадут тебе пиздюлей.

- Hiya! Good to see ya!
- Привет! Рад тебя видеть!
источник
4280108:11пожаловаться#4
2018 May 16
Fucking English | Английский 18+
​​★ XYZ - видите друга с расстёгнутой молнией на брюках? Скажите ему «XYZ», и он все поймет. «XYZ» - вместо тысячи слов. Переводится как «examine your zipper» или «проверь замок на ширинке».

- I say there, man, XYZ.
- Слыш, друг, у тебя, ширинка расстегнута.
источник
3966508:11пожаловаться#5
2018 May 17
Fucking English | Английский 18+
​​★ Trash jenga – мусорная дженга, когда чувакам, живущим вместе, лень выбрасывать мусор, они копят его, пока не образуется огромная куча, после чего аккуратно складывают мусор сверху на подобии игры дженга. Если гора рушится, тому, чей мусор послужил этому причиной, и выносить.

- William and Bill played trash jenga.
- Уильям и Билл сыграли в треш дженгу.
источник
3964708:11пожаловаться#6
2018 May 18
Fucking English | Английский 18+
​​​​★ French – за исключением french fries (картофель фри), все выражения в американском английском, связанные с Францией, содержат, в лучшем случае, намеки на разного рода непристойности. «Французские штучки» - это, по мнению американцев, всё самое вульгарное.

- Pardon my French, gentlemen.
- Простите за мой французский, джентельмены.
источник
4264908:11пожаловаться#7
2018 May 19
Fucking English | Английский 18+
​​★ BYOB – внизу приглашения на вечеринку виднеется эта непонятная аббревиатура? Значит хозяева  предупреждают: закуска за их счет, а о бухле позаботьтесь уже сами. «Bring Your Own Bottle» означает «захвати себе бутылку».

- BYOB. Not because I'm cheap.
- Каждый со своим бухлом. И не потому, что я зажала.
источник
4080709:11пожаловаться#8
2018 May 20
Fucking English | Английский 18+
​​​​★ Fat – значение «толстый» здесь отнюдь не первое в разговорном употреблении, хотя этот смысл всегда просматривается. Чаще подразумевается - имеющий что-то в избытке; жирный кусок; лучшую часть.

- I had a fat salary and stock options.
- У меня был жирный оклад и доля акций.
источник
4676609:26пожаловаться#9
2018 May 21
Fucking English | Английский 18+
​​★ Wymin – так феминистки, и сочувствующие им лесбиянки, называют женщин, чтобы и тени не было ранее использовавшегося для той же цели названия, поскольку оно - производное от слова man.

- She's the wymin of your dreams.
- Она женщина твоей мечты.
источник
4884508:11пожаловаться#10
2018 May 22
Fucking English | Английский 18+
​​★ Аss-kisser – жополиз, подлиза, подхалим. Наш «лизоблюд» мягче, да уже и устарел, а вот резкое выражение «жопу лизать» в этом же значении и у нас вполне в ходу: «он готов шефу…» или «вот уж я никогда не буду шефу…» и все поймут, хотя поверят ли?

- Yeah, an ass-kisser's job is never done.
- Да уж, тяжела работа жополиза.
источник
4589008:11пожаловаться#11
2018 May 23
Fucking English | Английский 18+
​​★ Chinks – китайцы, точнее даже китаёзы. Обзывать так китайцев, к которым мы при большом личном опыте общения не испытываем абсолютно никаких негативных чувств, настоятельно не рекомендуем, но знать это грубое и нехорошее слово нужно.

- I hear they're hiring chinks.
- Я слышал, что они нанимают узкоглазых.
источник
4292008:11пожаловаться#12
2018 May 24
Fucking English | Английский 18+
​​​​★ Whore – если не бояться русских слов, то наиболее точный перевод - блядь, шлюха, блудница, давалка, проститутка. Это оскорбление для любой женщины, ну и ещё так называют людей, которые нарушают свои принципы ради личной выгоды.

- You think me a whore, too.
- Вы тоже думаете, что я шлюха.
источник
4077413:20пожаловаться#13
2018 May 25
Fucking English | Английский 18+
​​★ Wreck – крушение, развалина, руины, авария, так фигурально называют и опустившегося человека, и разъёбанную машину, кстати, wreck beach - название самого крупного нудистского пляжа в Америке , но к раздеванию "wreck" отношения не имеет, в данном контексте оно означает - кораблекрушение.

- It's wrecking my life.
- Это разрушает мою жизнь
источник
4061610:15пожаловаться#14
2018 May 26
Fucking English | Английский 18+
​​★ Whitewash – буквально обелить, оправдать, отмыть, развернутое оправдание предосудительных действий, то есть убил то он убил, но его же спровоцировали, и родители наркоманы, и сестра проститутка, и сын коммунист, и на заднице большое родимое пятно...

- I'm not trying to whitewash him.
- Я не пытаюсь обелить его.
источник
4256109:14пожаловаться#15
2018 May 27
Fucking English | Английский 18+
​​★ Skive – говорится, когда кто-то захотел симулировать болезнь, дабы не пойти на работу, либо откосить, схалтурить. Больше всего используется по отношению к школьникам, которые не хотят ходить в школу, или офисным работникам, пытающимся провернуть аферу с незапланированным отпуском.

- I knew you'd skive school.
- Я знаю, ты прогуляла школу.
источник
4146709:14пожаловаться#16
2018 May 28
Fucking English | Английский 18+
​​★ Wasted - убитый, то есть сидящий на наркотиках или мертвецки пьяный, но может использоваться и в буквальном смысле. В американском сленге означает, что тебя: урыли, вынесли, уделали, отколбасили, надрали жопу, короче «потрачено».

- Man, I was so wasted.
- Черт, я был такой пьяный.
источник
3738214:17пожаловаться#17
2018 May 29
Fucking English | Английский 18+
​​★ Barbie Doll – привлекательный, но очень глупый человек (мужчина или женщина). Ну, здесь все должно быть ясно. Почти во всех детских фильмах с ее участием кукла Барби зарекомендовала себя красавицей с низким уровнем интеллекта.

- So, you go out, and you find yourself a little Barbie doll wife.
- Поэтому ты ушел и нашел себе в жены куклу Барби.
источник
4250011:35пожаловаться#18
2018 May 30
Fucking English | Английский 18+
​​★ Tosser [ˈtɒsə] – козёл, придурок, мудак, дрочила, онанист. Еще одно не самое приятное словечко, но что поделаешь, чаще всего сленговые выражения используются не с целью похвалы кого-либо.

- I can’t stand this tosser.
- Терпеть не могу этого придурка.
источник
3646310:20пожаловаться#19
2018 May 31
Fucking English | Английский 18+
​​★ B.F.D. – сокращение от big fucking deal, по смыслу «не велика важность», «не имеет значения», по экспрессии недалеко от - «хуйня», «поебень», так что, опять же, чувствуйте оттенки и будьте бдительны, это не для разговора с деловым партнером.

- What's the big fucking deal?
- Да хули тут, блядь, такого?
источник
4178108:38пожаловаться#20