Я встал-было с кровати, но снова лег.

Правильно
Я встал было с кровати, но снова лег.

Почему
Частица «было» используется, когда действие началось или предполагалось, но почему-то не было закончено. Тире или дефисы не нужны.

Это так же круто, как, если бы зарплату повысили.

Правильно
Это так же круто, как если бы зарплату повысили.

Почему
«Как если бы» — цельный союз. Между его частями запятая не ставится.

В идеале, статью нужно сдать завтра.

Правильно
В идеале статью нужно сдать завтра.

Почему
«В идеале» — не вводное, а устойчивое выражение. Не надо выделять запятыми.

Кому как не редактору знать это.

Правильно
Кому, как не редактору, знать это.

Почему
Это может показаться контринтуитивным, но обороты «как не», «если не», стоящие после относительных местоимений и наречий (кто, кому, что, где, когда и т. д.), обособляются.

В среднем, работаю 60 часов в неделю.

Правильно
В среднем работаю 60 часов в неделю.

Почему
В среднем — это не вводное выражение.

Еще немного и я разгребу завал.

Правильно
Еще немного, и я разгребу завал.

Почему
Все-таки это сложное предложение.
Запятую можно заменить на тире, если важно подчеркнуть неожиданное присоединение; показать, что события развиваются резко:

Еще немного — и я психану.

Будем действовать «по-старинке».

Правильно
Будем действовать по старинке.

Почему
Это фразеологизм — не нужно подчеркивать кавычками переносное значение или еще что-либо.
Дефис не нужен, потому что это не наречие на -ки, -ьи, -ому, -ему.

Я, так же, как и редактор, остался недоволен статьей.

Правильно
Я, так же как и редактор, остался недоволен статьей.

Почему
«Так же как и» в этом случае один сложный союз. Обороты с ним обособляются, но между частями союза запятая не нужна.

Но такое же сочетание может быть не цельным союзом, а сочетанием местоименного «так» с частицей «же» и союзом «как и». Понять легко: в этом случае логическое ударение падает на «так же».

Я поступил бы так же, как и редактор.

Этого более, чем достаточно.

Правильно
Этого более чем достаточно.

Почему
Устойчивое выражение.

Сделаем работу лучше них!

Правильно
Сделаем работу лучше их!

Почему
После сравнительной степени прилагательных и наречий начальное «н» к местоимениям не добавляется.

Текст оказался невычитанным и, вдобавок, слишком длинным.

Правильно
Текст оказался невычитанным и вдобавок слишком длинным.

Почему
«Вдобавок» — наречие, его не нужно обособлять. Обособляется только в составе присоединительного оборота:

В публикации невычитанного текста, вдобавок слишком длинного, отказали.

В кризис у всех снизилась покупательская способность.

Правильно
В кризис у всех снизилась покупательная способность.

Почему
«Покупательский» и «покупательный» — паронимы.
«Покупательский» — свойственный покупателям. Например, покупательское поведение.
«Покупательный» — связанный с возможностью купить.

Я пошел в кабак, а не домой, и просидел там до утра.

Правильно
Я пошел в кабак, а не домой и просидел там до утра.

Почему
«В кабак, а не домой» — пара однородных обстоятельств места, а не придаточное. Последний однородный член не обособляется.

Не написал ни одной маломальски пригодной статьи.

Правильно
Не написал ни одной мало-мальски пригодной статьи.

Почему
По словарю.

В редакции — редактор сотоварищи.

Правильно
В редакции — редактор со товарищи.
В редакции — редактор и сотоварищи.  

Почему
«Со товарищи» — устаревшая форма «с товарищами», которая используется для стилизации.
«Сотоварищ» — товарищ в каком-то деле, образовано по аналогии с «соратник», «соплеменник».

Раньше «сотоварищи» было еще и наречием, но такой вариант давно уже не зафиксирован в словарях.

Также, многие ставят тут запятую

Правильно
Также многие ставят тут запятую.

Почему
Я не понимаю, почему люди хотят поставить запятую после «также». Видимо, по аналогии с английским also, стоящим в начале предложения. Но не надо так.

Расскажу, что такое однородные придаточные, и почему между ними не нужна запятая.

Правильно
Расскажу, что такое однородные придаточные и почему между ними не нужна запятая.

Почему
Потому что «что такое...» и «почему…» — однородные придаточные :-)
Они относятся к одной главной части: «расскажу, что такое...» и «расскажу, почему...»
Однородные придаточные, между которыми стоит соединительный союз, не нужно разделять запятой.

Это все не спроста!

Правильно
Это все неспроста!

Почему
По словарю.

Опять у кого-то отобрали «золото».

Правильно
Опять у кого-то отобрали золото.

Почему
Золото как обозначение золотой медали уже давно вошло в обиход и используется как самостоятельное нарицательное. Не нужно выделять кавычками.

Пустили проводку по низу, а надо было по верху.

Правильно
Пустили проводку понизу, а надо было поверху.

Почему
Если наречие — пишем слитно.
Если существительное с предлогом — раздельно.
У существительных с предлогом обычно стоит или подразумевается зависимое слово:  
По верху (чего?) забора пустили колючую проволоку.