Просто не очень понятно, почему вас так смущает озвучивание вилки.
На мой взгляд, большинство кандидатов уже приучено к такой схеме: ему скидывают вакансию с вилкой, он убеждается, что его ожидания входят в вилку и начинает обсуждение. При обсуждении называет свои зарплатные ожидания, рекрутер передает резюме дальше.
Не вижу проблемы.