
Во Вконтике Санкт-Петербургского ТЮЗа им. Брянцева появился отличный анонс спектакля «Мещане», поставленного по одноимённой пьесе товарища Горького, написанной им аж в 1901 году.
«В пьесе очень много присутствия "сегодня". Там есть и либералы и жиды, и люди системы и РЦП, митинги, да все, в чем мы сегодня находимся, живя в России», — указано в анонсе якобы от имени режиссера постановки Елизаветы Бондарь.
Сейчас, к сожалению, это сообщение уже удалено. Позднее Бондарь уже успела извиниться и заявить, что не утверждала этот текст. Замдиректора театра Татьяна Цветкова также принесла извинения режиссеру и тем, кого оскорбил пост, за «неточно выраженную мысль».
Остаётся непонятным одно — а в чём именно неточность выраженной мысли выражалась? Ну и как тут не привести фрагмент из пьесы:
Тетерев (снова начиная извлекать из пианино густые, тихие звуки). Я просто -- пьяница, не больше. Вы знаете, почему в России много пьяниц? Потому что быть пьяницей удобно. Пьяниц у нас любят. Новатора, смелого человека -- ненавидят, а пьяниц -- любят. Ибо всегда удобнее любить какую-нибудь мелочь, дрянь, чем что-либо крупное, хорошее...
Петр (расхаживая по комнате). У нас в России... у нас в России... Как это странно звучит! Разве Россия -- наша? Моя? Ваша? Что такое -- мы? Кто -- мы?
Тетерев (напевает). Мы во-ольные птицы...
Татьяна. Терентий Хрисанфович! Перестаньте, пожалуйста, звонить... уж очень погребально!
Тетерев (продолжая). Я аккомпанирую настроению...
(Татьяна с досадой выходит из комнаты в сени.)