Терапевт прописал ингалятор, чтобы я, наконец, победила кашель. По рецепту (видимо, страховка покрывает) стоимость лекарства вышла 3 чешских кроны (поразительно!). Ещё момент — фармацевты всегда проговаривают и пишут на упаковке, как принимать лекарство. В моем случае три раза в день по два пшика

Как сделать карту ISIC

Карта ISIC (International Student Identity Card) — это международная студенческая карточка, выдается организацией ISIC Association и подтверждает статус учащегося. Оформив такую карту, можно в 127 странах пользоваться всевозможными студенческими скидками.  

Сайт ISIC

ISIC могут оформить:
🔹ученики средних, музыкальных и спортивных школ;
🔹студенты колледжей и училищ;
🔹студенты ВУЗов, которые учатся на очной форме;
🔹ученики некоторых частных школ, которые учатся на годовой программе (языковые курсы тоже подходят).

Чтобы получить карту, не обязательно быть гражданином страны, в которой хочется оформить ISIC

Существует два вида карт ISIC:
🔹одноразовый (jednorázový průkaz ISIC) — оформить онлайн или в офисах фирмы ISIC (в Праге по адресу Letenská 118/1);
🔹школьный (školní průkaz ISIC) — выдаёт учебное заведение, и студент может каждый год продлять своё удостоверение без необходимости оформления новой карты.

Оформление одноразовой карты ISIC платное (350 чешских крон), обладание карточкой даёт много преимуществ (скидки на билеты в автобусах, поездах, на посещение достопримечательностей и покупки в некоторых магазинах), но только для людей возрастом до 26 лет. Учиться в университете ещё можно, но получать студенческие скидки — уже нет.

Для получения одноразовой карты ISIC нужно:
🔹удостоверение личности;
🔹подтверждение об обучении из своей школы;
🔹цветное фото 2,8 x 3,4 см;
🔹заполненное заявление с печатью учебного заведения. Форму можно скачать здесь или попросить в офисе ISIC.

#cz_jakto

​​Замена водительских прав на чешские

Иностранцы, не являющихся гражданами стран Евросоюза, которые проживают в Чехии на основании долгосрочной визы, ВНЖ или ПМЖ, обязаны в течение 90 дней со дня получения документов поменять водительские права своей страны на чешские. Если этого не сделать, то полиция вполне законно может приравнять вождение с не-чешским водительским удостоверением как езду совсем без прав и наложить штраф в размере до 50 000 крон. Источник

Во всех статьях о том, как обменять водительское удостоверение своей страны на чешское указано, что если срок в 90 дней со дня получения ВНЖ прошёл, то обменять свои права не получится (придётся отучится в чешской автошколе, пишут они), но у нас всё получилось, хоть и с даты получения ВНЖ прошло больше года.

Необходимые документы:
🔹удостоверение личности, подтверждающее долгосрочное пребывание в ЧР (заграничный паспорт с визой, карточка ВНЖ);
🔹водительское удостоверение.

На сайте написано, что пошлина для данной процедуры — 200 крон, но у нас денег не взяли. У меня есть предположение, что из-за трудовой карты (коллега менял в апреле, у него студенческая виза, пошлину взяли).

Меняют права в Праге в одном ведомстве — Registr řidičů (Na Pankráci 1685/17, Praha 4). В автомате по выдаче номерков нужно выбрать пункт о подаче заявления на выдачу водительских прав — Registr řidičů - ostatní úkony (podání žádosti apod.). Чтобы не сидеть в очереди, можно выбрать день и время онлайн

Сотрудник заполнит заявление и даст на проверку. Также необходимо будет в специальном документе указать, есть ли какие-то ограничения на вождения транспортных средств (проблемы со зрением, например). И всё. Период изготовления нового водительского удостоверения варьируется (у нас было примерно 2 недели), готовность документов можно отследить на этой страничке

Чтобы забрать готовые водительские права, в том же Registr řidičů в автомате по выдаче номерков нужно выбрать пункт о получении готового водительского удостоверения — Výdej hotového řidičského průkazu. При получении чешских водительских прав сотрудник попросит сдать выданные права родной страны — их отправят по месту получения (предполагаю, что в подразделение выдачи).

#cz_jakto

Чешская геймдев студия Amanita Design без анонсов и маркетинговой компании выпустила новую игру — Pilgrims.

Я уже посмотрела прохождение первых десяти минут на Ютубе, и осталась в восторге. Стиль игры, геймплей, озвучка (персонажи говорят по-чешски!) — всё сделано с фирменной дотошностью Аманиты, так же как Samorost, Machinarium, Botanicula и Chuchel. Советую купить в Steam все игры студии (чуть больше тысячи рублей), чтобы прочувствовать атмосферу придуманных ребятами миров.

А ещё Amanita Design сделала отдельную страницу со всеми фразочками из игры, и это восхитительно: https://amanita-design.net/pilgrims-hlasky/

​​15 октября с 08:30 до 23:30 на площадке кинотеатра BIO | OKO (Františka Křížka 15) состоится День чешской анимации (Den české animace).

Весь день в кинотеатре будут показывать анимационные фильмы, а с 13:00 до 16:30 в фойе кинотеатра будет выставка, где можно будет пообщаться с аниматорами из академий и университетов (Ostravská Univerzita, Univerzita Tomáše Bati, Vysoká Škola Uměleckoprůmyslová, Filmová A Televizní Akademie Múzických Umění, Filmová Akademie Miroslava Ondříčka V Písku, Západočeská Univerzita). Билеты на бесплатные сеансы необходимо попросить в кассе кинотеатра (15:15 BEST OF ANIBAR, 16:45 300 VTEŘIN, 18:15 ANIMOBRANÍ).

А уже с 17 по 21 октября каждый день с 10:00 до 21:00 можно посетить главное дизайн-событие Праги — Designblok. Выставки, воркшопы, лекции, конференции. Площадки разные (Průmyslový palác, Lapidárium, Výstaviště Praha Holešovice), цена входного билета на один день на всех площади для взрослого — 350 чешских крон.

#cz_akce

​​Подкину идею на осенние выходные — сейчас самое время съездить в заповедник Чешский рай (Český ráj) в северо-восточной части Чехии. Это охраняемая природная зона, где среди лесов возвышаются скалы из песчаника. В заповеднике промаркированы пешеходные маршруты, в скалах выдолблены ступени и сделаны поручни. Уже не будет так много людей, как летом, не надо будет бояться клещей, как весной, и можно наделать тонну фотографий золотой и рубиновой листвы. Помимо памятников природы в заповеднике находятся исторические постройки: замок Троски, Фридштейн, Пецки, крепость Кост и много других.  

Центром Чешского рая является город Турнов, который разделяет территорию на две части — на северо-восток от Турнова находятся скалы Maloskalsko, Klokočské skály, юго-восточнее и юго-западнее находятся Příhrazské skály, Hruboskalsko, Prachovské skály.

Я пока опробовала два варианта добраться до заповедника:

🔹С главного вокзала Праги (Hlavní nádraží, Wilsonova 300/8) доехать до станции город Турнов (Turnov město). На самом деле на этом маршруте можно выйти и на станциях Karlovice-Sedmihorky, Hrubá Skála, Borek pod Troskami, Jinolice, Jičín — с них со всех можно дойти до заповедника.

🔹К Праховским скалам (Prachovské skály), самому популярному скальному массиву, вход платный, стоимость можно проверять на сайте, для взрослого — 80 чешских крон. Чтобы добраться до Праховских скал, можно с Праги доехать на автобусе да города Йичин (Jičín), оттуда же ходит автобус до остановки Holín, Prachov, Český ráj (оплатить проезд можно водителю, сказав просто Český ráj). У Праховских скал есть часы работы: июль-август 8:00-18:00, остальные месяцы 9:00-17:00.

На самом деле способов гораздо больше, особенно если добираться на автомобиле. Можно ещё доехать до города Мнихово Градиште (Mnichovo Hradiště), оттуда недалеко до Пржихразских скал (Příhrazské skály).

Искать, как добраться поездом/автобусом, можно на сайте IDOS. Удобные карты для продумывания маршрута — mapy.cz (есть мобильное приложение), где выделены пешеходные маршруты и обозначены все именованные скалы.

#cz_cestovani

Летние Праховские скалы

​​Археология, дизайн и моделизм. Мероприятия октября

19 октября по всей стране в рамках Международного дня археологии (Mezinárodní den archeologie) пройдут выставки, экскурсии, лекции, посвященные археологии и истории. Во многие исторические здания вход будет свободным.

19 и 20 октября c 10:00 до 19:00 на площади Республики (Náměstí Republiky) состоится PragueMarket, где чешские малые предприятия представляют свои товары. Атмосферное место с уникальными товарами и вкусностями.

До 20 октября открыта выставка, посвященная моделизму MODEL HOBBY (PVA EXPO PRAHA, Beranových 667, Praha 9). Билеты ещё можно купить онлайн по 180 чешских крон.

#cz_akce

Возможно скоро электросамокаты Lime пропадут с улиц Праги. Жители жалуются на то, что самокаты раскиданы где попало, а туристы слишком быстро передвигаются на них, подвергая пешеходов опасности. Если компания Lime не выполнит требования магистрата (обязательная выплата пострадавшим в случае причинения вреда имуществу или здоровью, введение жестких правил парковки), то сотрудничество будет прекращено.

​​28 октября 1918 года на Вацлавской площади в Праге была официально провозглашена независимость Чехословакии, ранее входящей в состав Австро-Венгрии. Это официальный праздник страны — день основания государства, которого больше нет. Чехословакия просуществовала 68 лет — с октября 1918-го по декабрь 1992-го, с шестилетним перерывом из-за нацистской оккупации. Чехи и словаки разошлись цивилизованно, без выяснений отношений и обид, сейчас между ними прекрасные отношения.

Немного истории. В 1914 года, когда Австро-Венгерская империя вступила в Первую мировую войну, чехи не восприняли этот конфликт с энтузиазмом и не слишком рвались в бой. Лидеры чехословацкого движения за независимость, часть из которых во главе с пражским профессором Томашем Масариком, его молодым помощником Эдвардом Бенешем и французским офицером, словаком по происхождению Миланом Ростиславом Штефаником создала Чехословацкий национальный комитет. Другая часть политиков передавала разведданные державам Антанты, вели антиавстрийскую агитацию.

Во второй половине 1918 года положение Австро-Венгрии в войне резко ухудшилось. 18 октября в Вашингтоне по инициативе Масарика была обнародована Декларация независимости чехословацкого народа. К 24 октября все страны Антанты признали Чехословацкий национальный комитет фактическим правительством нового государства, хотя само государство еще не было создано, а Прага ещё была полна австрийскими войсками.

Накануне 28 октября министр иностранных дел Австро-Венгрии, граф Андраши, направил Антанте ноту, в которой говорилось о готовности войск империи сложить оружие. Текст ноты был по телеграфу передан в разные города страны, в том числе и в Прагу, где его приняли за окончательную капитуляцию. Чешский национальный совет немедленно воспользовался ситуацией и решил взять власть в столице в свои руки. Под контроль были взяты запасы хлеба и другого продовольствия (из-за войны ситуация с провиантом была далеко не лучшей). Представители комитета вступили в переговоры с командующим пражским гарнизоном, генералом Дзанантони, и убедили его не предпринимать никаких силовых действий. Тем временем толпы на улицах Праги срывали со зданий императорские гербы и вывешивали национальные флаги.

Первые недели после событий 28 октября, которое стало считаться днем возникновения независимой Чехословакии, были весьма непростыми. Новые власти лишь постепенно укреплялись в разных городах и провинциях страны. Довольно враждебно отнеслись к новому государству чешские немцы, которые стремились присоединить районы своего проживания к Германии или Австрийской республике (провозглашенной в Вене). Словакия по-прежнему контролировалась венгерскими войсками.

Только 14 ноября 1918 года, через три дня после фактического отречения императора Карла от престола, в Праге собралось Национальное революционное собрание, на котором президентом новой республики был избран Томаш Гарриг Масарик.

Ссылка на полную версию развития событий можно прочитать на сайте русской службы Czech Radio:
https://www.radio.cz/ru/rubrika/progulki/krushenie-imperii-kak-sozdavalas-chexoslovakiya

Люди на Вацлавской площади 28 октября 1918 года

​​23 октября и 24 октября с 16:00 до 19:00 в районе Смиховской набережной (конкретно Hořejší nábřeží ссылка на мероприятие) и на противоположном береге, на Rašínovo nábřeží, пройдет открытие общественного пространства, которое по-чешски называются Kobky (кобки). Это такие ячейки на нижней набережной (прикрепленное фото к посту), в которых могут располагаться кафе, выставочные залы и магазины.

С 24 по 27 октября с 10:00 до 21:00 в рамках Architecture Week можно бесплатно посетить выставку архитектурных проектов (Výstavní síň Mánes, Masarykovo nábřeží 250).

28 октября в стране государственный праздник — День возникновения Чехословакии (Den vzniku samostatného československého státu/vznik Československa). Не будут работать крупные супермаркеты, некоторые общепиты и государственные службы.

28 октября в Праге, в День возникновения Чехословакии, с 10:00 до 18:00 можно бесплатно посетить экспозиции Национальной галереи (Národní galerie): Выставочный дворец (Veletržní palác, Dukelských hrdinů 47 Praha 7), монастырь святой Анежки Чешской (klášter sv. Anežky České, U Milosrdných 17, Praha 1), Салмовский дворец (Salmovský palác, Hradčanské náměstí 1, Praha 1). Программа мероприятий в этот день. А с 9:00 до 18:00 можно бесплатно посетить резиденцию мэра Праги (Rezidence primátora hl. m. Prahy, Mariánské náměstí 1/98), но необходимо зарезервировать место до 25 октября на сайте.

#cz_akce

Так выглядят kobky

Типичное утро на Карловом мосту
#cz_praha

​​Сегодня открыла для себя ещё одно место в Праге — Олений ров (Jelení příkop), который находится с северной стороны Пражского града. Давно хотела туда попасть, так как часто проезжаю мимо на трамвае.

Овраг был построен с оборонительной целью, позже, во времена Рудольфа II, в этом месте разводили оленей.

В наше время Олений ров яаляется небольшим парком, разделенным на верхнюю (horní) и нижнюю (dolní) части Пороховым мостом (Prašný most). С 2018 парк полностью закрыт для посещения из-за реконструкции. Но сегодня и завтра, 26 октября, а также 16 и 17 ноября с 10:00 до 15:00 всем желающим можно пройти бесплатно (и без регистраций).

Вход в Олений ров со стороны улицы Klárova, выход на улицу U Brusnice, движение одностороннее. Внутри много охраны, всего лишь один пешеходный маршрут, место, где жили подаренные Россией медведи и тоннель под Пороховым мостом. И очень тихо.

Реконструкцию обещают закончить к 2020 году.

#cz_praha

​​Пролистала до первого поста и с удивлением обнаружила, что каналу Livecz уже второй год пошёл (первый пост был опубликован 29 августа 2018 года)! За это время многое изменилось — закрыла студенческую визу, уехала в Россию, подала документы на трудовую карту, ждала решения больше 4 месяцев, и в июле 2019 года вернулась в Чехию, научилась ставить правильные кавычки и тире, и количество подписанных на канал выросло до тысячи человек.  

Канал я создала потому, что мне хотелось делиться накопленным опытом и новостями с другими людьми, так как не всегда можно найти актуальную информацию в социальных сетях или на сайтах.

Вот несколько постов, которые были опубликованы в самом начале:

Пост обо мне. И ещё один

Кем я работаю

Почему я выбрала визу с целью обучения

Важно ли знать чешский язык в Чехии

Языковые курсы в Праге, среди которых я выбирала

Список университетов в Праге

Геймдев в Праге. Список кампаний, куда можно подать резюме

Как найти своё консульство ЧР в РФ

Почему стоит съездить в ЧР перед началом учёбы

Оформление шенгенской мультивизы на долгий срок

Обязательное медицинское страхование

Где попробовать крафтового пива в Праге

Также на канале есть статьи о получении студенческой визы и рабочей карты, о полумарафонах RunCzech, о горнолыжных чешских комплексах, и о ложных друзьях переводчика в чешском языке.

У канала есть двуязычный Инстаграм для красивых фотографий (пока с постами пауза, но сторис живёт).

Вопросы, предложения, пожелания можно слать в бота @Livecz_Ask_me_bot

#cz_about

​​Усти-над-Лабем. Замок Стршеков. Озеро Милада

Идея поехать в город Усти-над-Лабем на берегах Эльбы (Labe) на границе Чехии и Германии возникла после того, как я увидела, что рядом на месте бывшего карьера создали озеро Милада (Milada). В один из летних дней собрала пляжный комплект и купила билет на поезд до столицы Устецкого края (ехать, кстати, совсем недолго, примерно час). С постом о летнем отдыхе на озере я чуток опоздала, но зато будет план на следующее лето.

До озера трудно дойти пешком — оно довольно далеко от города Усти-над-Лабем. Самое оптимальное — приехать на автомобиле, дешевле на автобусе, а вот с электрички идти минут 30 мимо завода и железнодорожных путей.

Озеро огромное (третье по величине в ЧР), пляж галечный, вода прозрачная (видно рыбок), но вот с инфраструктурой всё плохо — душевых нет, кабинок для передвижения всего три на весь главный пляж, пара общепитов с сосисками и напитками, в качестве туалетов — понатыканные в разных частях пляжа биотуалеты. Аренда падлбордов, катамаранов, велосипедов и прочего присутствует.

Видео, на котором чешский ныряльщик проплывает подо льдом озера Милада без гидрокостюма и специального оборудования.

В черте города есть очень живописный замок Стршеков (Střekov), возвышающийся на вершине скалистого уступа над Эльбой. До замка можно дойти пешком по набережной, или доехать на автобусе от главного вокзала. Вход в замок платный, для взрослого 100 чешских крон. На входе можно взять небольшой путеводитель по замку (есть на русском), в котором будут описаны все помещения замка.

Судя по карте mapy.cz, в лесах вокруг города много пешеходных маршрутов, скал и небольших водопадов. В самом городе надолго задержаться не получилось, поэтому сформировать впечатление от города не могу.

#cz_cestovani

​​Космос, чудовища и театр. Мероприятия ноября

1 ноября в 18:00 в Праге пройдет традиционный парад чудовищ (Průvod pražských strašidel), от Пороховых ворот, по улицам Старого города, через Карлов мост к Малостранской площади (Celetná - Staroměstské nám. - Karlova - Karlův most-Malostranské nám). Принять участие в параде могут все желающие.

С 8 по 15 ноября Czech Space Week. В Брно и Праге пройдут мероприятия, посвященные космосу и астрономии. В рамках мероприятия можно будет посетить The European GNSS Agency (GSA) бесплатно — узнать о работе со спутниками, послушать лекции и порасспрашивать работников.

16 ноября по всей стране пройдет Ночь театров (Noc divadel). Бесплатно или за символическую плату можно посетить театральные постановки и попасть на экскурсию за кулисы. Для участия в некоторых акциях необходима регистрация.

#cz_akce

Поминовение всех погребённых верующих

В Чехии 1 ноября отмечается День всех святых (Slavnost Všech svatých), а сразу после, 2 ноября, не менее важный церковный праздник — Душички (dušičky). В это день принято навещать могилы усопших, приносить цветы (традиционно хризантемы), венки и зажигать свечи.

В документальном фильме Чешского телевидения подробно рассказывается о традициях и ритуалах в поминальные дни.

​​Рекомендации пост

Одно из преимуществ ведения своего телеграм-канала то, что я познакомилась и общаюсь с другими авторами. Мы делимся своими переживаниями, сравниваем жизнь в разных странах и рассказываем про свой опыт. Так я узнала о Мера — сервисе, который помогает в создании рациона и выработке привычке его поддерживать.

Я занимаюсь в тренажёрном зале с 2013 года и в принципе привыкла держать диету (такой режим питания, который мне комфортен). Но из-за переезда в Чехию, недосыпа, болезней (болею теперь каждую смену сезона, sic!) растеряла самодисциплину и стала срываться на сладенькое, и никакие внутренние голоса разума не спасали. Поэтому решила попробовать такой формат работы с консультантами по питанию, какой предлагают в Мера, — через телеграм-бота.

Мне не нужно было сбросить вес, я просто хотела отказаться от вредной для себя привычки. Учитывая мои потребности, мне подобрали специалиста, и понеслась.

Ежедневно я отправляла наставнику фотографии своей еды: первую неделю просто фото еды, со второй — уже корректируя размер порций (в кадре должна была быть моя рука для сравнения). Наставник не ругает, не стыдит, а помогает советами, как сделать лучше, присылает статьи, рецепты. Раз в неделю мы созванивались, чтобы обсудить, что получилось, а что нет, самочувствие и ощущения. Это не марафон «похудей за месяц на N килограмм», это работа по созданию привычки питаться более осознанно, вкусно и питательно.

Для меня такой формат сработал — стало проще себя контролировать, появился внешний стимул и ответственность перед другим человеком (ну и денег жалко, что уж). За месяц съедено в два раза меньше сладостей, для меня это успех.

Рекомендую попробовать @gomerabot, а по промокоду livecz будет скидка 500 рублей на период месяц или три месяца.

Важно! Если вы имеете заболевания желудочно-кишечного тракта, или проблемы с гормонами, или любое другое заболевание, на которое теоретически может повлиять смена рациона — лучше сначала проконсультируйтесь с врачом (а лучше с несколькими, важно знать разное мнение). Это я как человек с пожизненным абонементом к гастроэнерологу советую.

#cz_sleva

​​Куда сходить в Праге, если всё уже исхожено

Идеи выходного дня для тех, кто живёт в Праге давно, или для тех, кто хочет интересно провести отпуск.

🔹Крытый каток ŠKODA ICERINK
Зимой в Праге делают уличные катки, но те, которые я видела, настолько маленькие, что никакого желания их посещать нет. А вот Icerink большой, места всем хватит, можно взять в аренду коньки, отдать детей в спортивную секцию, и обучение для взрослых тоже есть. Расписание для свободного посещения катка тут, стоимость входа для взрослого 120 чешских крон.
Přetlucká 3422/23, Praha 10
https://www.icerink.cz

🔹Крытый тренажёр для сёрфинга SURF ARENA
Обучиться сёрфингу можно и в Чехии (где даже выхода к морю нет) в специальном симуляторе волн. Цены очень разные, 1 час обучения для одного взрослого 1790 чешских крон (есть пакеты для двоих и для семьи), свободное посещение — 950 чешских крон для опытных.
Tupolevova 772, Praha 9
http://www.surfarena.cz

🔹Спортивные центры Jump Park
Два спортивных центра, в которых можно обучиться акробатике на батутах, паркуру, слэклайну (есть поролоновая яма). Да и просто повеселиться тоже можно — в центрах проводят корпоративы и праздники.
Ringhofferova 1, Praha 5
https://zlicin.jumppark.cz/
Na Jarově2, Praha 3
https://jarov.jumppark.cz/

#cz_praha

Забавное видео о том, как уличный музыкант пытался скрыться от полиции:

https://www.youtube.com/watch?v=85G88FXxQPM

Дело происходит на Вацлавской площади. Насколько я поняла, в Праге уличные выступления можно проводить только в определенных местах, и у выступающего (-их) должно быть разрешение от магистрата города (но это не точно). Раньше, из-за того, что выступления на улице никак не регулировались, местные жители очень страдали от постоянного шума под окнами, а на узких улицах, где собиралась толпа перед выступающим, орудовали карманники.

Вроде бы сейчас на одной площади можно выступать не более чем 4 людям.

Также совсем недавно в Праге запретили ростовые куклы (огромные медведи) и мыльные пузыри. Ребята не растерялись и уехали выступать в другие туристические города Чехии.

Правила сортировки мусора

Важная часть чешского быта — сортировка мусора. Поначалу довольно дико покупать домой три мусорных ведра, но я быстро втянулась (уже непривычно в России сбрасывать всё мы одну кучу).

Даже похоже на игру — каждый раз, когда нужно что-то выбросить, надо подумать, к какому типу этот мусор относится.

Поизучала сайт jak třídit odpad (как сортировать мусор) и выписала несколько правил

#cz_jakto