O
ну, знаешь, играть например
стоп. Я сейчас говорю про вообще отсутсвие контента
Size: a a a
2020 December 23
В
Для атмосферы или чего там
НL
окей, стоит ещё сказать что есть чарник, есть приключение, есть компендиум
НL
это всё разные штуки
O
а не про то что он есть в принципе
O
окей, стоит ещё сказать что есть чарник, есть приключение, есть компендиум
уже на русском, так?
НL
что так?
AV
Это вопрос даже не к студиям, а к правообладателям. У каждого своя политика использования их материалов.
Где-то можно свободно делать фанатские чарники. Где-то — нужно на них ставить особую версию логотоипа. Где-то — можно делать, но нельзя ставить логотип игры и т.д.
O
на русском все перечисленное тобой есть
НL
это всё разные штуки
причем с технической точки зрения переводить приключение проще созданием отдельного мира с готовым переводом, и вот тут конечно уже вопросы
НL
с переводом чарников - три раза ха, я не думаю что кто-то завернёт мой модуль, если я решу им добавить новый вид чарников в любую из систем
НL
с переводом компендиумов я честно говоря хз, я прямо щас не знаю, как оно технически там сделано
НL
есть некоторые подозрения, что тоже придётся тупо делать отдельный компендиум, и тогда да, всё плохо
НL
на русском все перечисленное тобой есть
я не знаю, это ты в ваху играешь
O
есть некоторые подозрения, что тоже придётся тупо делать отдельный компендиум, и тогда да, всё плохо
и вуаля, ты пришел к той проблеме о которой я и говорил
НL
бумага не делит контент на разные с технической точки зрения сущности
O
я не знаю, это ты в ваху играешь
на сколько помню речь пошла про савагу
НL
и вуаля, ты пришел к той проблеме о которой я и говорил
ты уже 10 минут мне "да" написать не можешь, проехали
НL
> так вы там не чарник, а весь модуль(в значении "приключение") решили перевести?
> совсем голый чарник?
> совсем голый чарник?