Очень здорово, что ты делишься опытом и своим взглядом на геймплей.
Я бы только отметил, что всегда есть смысл тщательно вычитывать свой текст самостоятельно или с помощью человека-редактора. Есть небольшие огрехи, за которые цепляется глаз (например, 2 запятых подряд в первом же абзаце, или "понадобится вернутся").
В целом, я считаю, что текст выиграет, если станет более коротким и живым (избавленным от штампов, пафоса, ненатуральных эмоций). Возможно, стоит начать с названия - "Некоторые вопросы к левел-дизайну..." - как минимум, если убрать слово "некоторые", то смысл не поменяется, а если поменять его целиком, то читателю будет яснее, о чём будет текст.
В любом случае, прекрасное начинание! желаю, чтобы это вылилось в прекрасное продолжение :)