А материалом назвал бы то, имеет заданный набор свойств - материал металла, материал краски, материал дерева. Ведь это есть собранные воедино свойства реального материала из реального мира.
Vraymtl, Coronamtl - это шейдер, при помощи которого описываются свойства материала и получается нужный результат, под конкретные задачи.