PU
По крайней мере мне подобным редактированием пришлось дорабатывать один дэшборд, чтобы у него URL корректно работал для файлов на локальной машине. Там было хитро сделано - <a href>, которые начинались не с http(s) игнорировались и кликнуть на них было нельзя. А поднимать локальный сервак для отчета было лень.
как минимум в json точно с ошибками одно время конвертился скрипт
я слишком плохо знаю js, к сожалению, чтобы править с этой стороны :(