Девушки в кимоно ждут на светофоре.
Size: a a a
2017 February 23
Можно было бы ошибочно предположить, что я в Асакусе от дел отлыниваю, но нет — культурно просвящаюсь: моя языковая школа организовала развлекательное мероприятие с приготовлением kaminariokoshi.
Эти сладости — популярный сувенир из Асакусы.
Буквально пять минут занимает их приготовление, и конечно, они вкуснее всего, когда только-только приготовлены. Все ингредиенты на столе, в кастрюльке — сироп.
В сироп добавляется сахар и масло, смесь бурлит на огне, после чего в неё засыпаются орехи. Через некоторое время — хрустящий рис.
Само слово kaminari〔雷〕означает «гром». Хрустят громко, но скорее всего называются kaminari-okoshi потому, что делали и продавали их под присмотром бога грома — Райдзина, около ворот Kaminari-mon.
Райдзин часто украшает упаковки с kaminari-okoshi, вот и у меня такая коробочка, как на предыдущей фотографии, теперь есть.
2017 February 24
В честь того, что мне одобрили CoE (а это первый шаг в получении долгосрочной визы), налепили гёдза.
Гёдза больше всего похожи на вареники, только их жарят, а внутрь кладут все подряд. У нас — фарш с капусткой и каплей кунжутного соуса.
Но чтобы вы не думали, что у нас тут канал совсем про еду, то вот — стройные ряды машинок-рандомбоксов (aka гачапон), каждый прокрут — 200-300 йен.
Баночка пива 135 мл для детей или хипстеров. Пригубить для вкуса.
2017 February 25
Да, это сувениры в форме какуль.
Но с другой стороны — приманка для иностранцев. Вы только представьте, как потешаются японцы: «Лол, опять гайдзины слетелись на говно, ахаха, никогда не надоест!»
Но с другой стороны — приманка для иностранцев. Вы только представьте, как потешаются японцы: «Лол, опять гайдзины слетелись на говно, ахаха, никогда не надоест!»
Приезжаешь на станцию, а на тебя там отовсюду Боуи смотрит.
Тут я немного удивилась. Японский текст гласит: «デヴィッド·ボウイは日本からやって来たヤツに似ている». То есть, вероятно, «Дэвид Боуи похож на японского парнягу». Не буквальный котик, а такой, cool cat.
«Как будто сам японец!» даже наверное.
shambaland
Марио, на Сибуе нет ни замков, ни принцесс.
Неожиданно на Одайбе видели старт этих ребят. Большая группа, разъехались в разные стороны кататься.
Соль такова: ты в костюме, все в костюмах, и вы весело гоняете на картах по Токио, при желании снимая себя в 4к. Потому что можете и потому что это круто.