Ну вот об этом я и думаю, стоит оно того вообще
если натив в ndk имеется в виду, и оттуда работать с opengl, то это задача для крупной студии, либо получится кривое и медленное. попробуй libgdx это просто обертка вокруг opengl, но и с ней работать не легко, много(очень) того что в юнити из коробки, надо руками.