Иногда американцы умеют удивить “спартанским” подходом к жизни.

Я уже писал, что по российским меркам дети здесь даже в северных штатах зимой ходят почти голые (например, в шортах при +5 по Цельсию) и никому, кроме приехавших из СНГ мам, это не кажется странным. Но это не все примеры 🙂

Вчера мы поехали сделать себе прививки от гриппа (flu shot). В рамках медстраховки это бесплатно в медцентрах нашей страховой компании. Приехали в один из крупнейших комплексов города - несколько корпусов, больница, поликлиника, скорая помощь, вот это вот всё. Во дворе - кафе под открытым небом. В этот день кафе не работало, а прививки делали прямо на одном из столиков! :)

Заполняешь несколько строк анкеты (всю её не просят, фото анкеты будет ниже) с номером полиса и отметкой о том, что "не ОЧЕНЬ болен сегодня" - и всё. Мазок спиртовой ваткой, укол, пластырь. Ветер, пыль - не важно, не такая уж это серьёзная процедура! Нас это не ужаснуло, конечно, но удивило. В России так медпроцедуры делать не принято :)

Ну и повторюсь - тут прививки спокойно делают во время болезни, если человек считает, что он не ОЧЕНЬ болен. Кашель и сопли не считаются. Помню, как ещё в московской школе всем, кто с соплями, прививки не делали :)

@ustractor

Как и в любой стране, не все бизнесы в США выживают.

Помните заметку про типичный магазинчик с мороженым? Увы, он закрылся. Основной туристический сезон в Лос-Анджелесе закончился и те бизнесы, которым при уменьшении потока клиентов стало не хватать денег, массово умирают. Ну а более успешные продолжают работать.

Не знаю, как там в северных штатах, но в южных лёд - жизненно-важный товар.

Казалось бы, XXI век на дворе, у всех холодильники и кодиционеры с вентиляторами. А лёд всё равно продают в любом магазине. Даже в захудалом придорожном магазинчике в горной части штата обязательно будут холодильники с мешками льда. И да, его активно покупают. Месяц назад впервые купили и мы - добавляем в напитки. А американцы, кажется, вообще не могут безо льда ничего пить (ну, кроме горячего чая и кофе, естественно). Часто в стакане льда больше, чем самого напитка 🙂

@ustractor

Лос-Анджелес - место в целом достаточно яркое, разнообразное и странное. Здесь на улице можно встретить, например, вот такое, как на фото 🙂

Эта более чем 9-метровая скульптура балерины-клоуна была создана в 1989 году. Правая нога медленно, но непрерывно поднималась и опускалась, однако примерно через 10 лет механизм сломался и нога зависла в нынешнем положении.

Ночью смотрится вообще феерично, но и днём пройти мимо невозможно. Теперь это одна из местных достопримечательностей для особо продвинутых туристов 🙂

@ustractor

Кажется, среди подписчиков канала есть 2 большие группы.

Одни пишут мне через бота обратной связи, что я "русофоб на деньгах Госдепа", когда я пишу о хороших моментах в США, другие - что я "упоротый ватник, которому надо валить обратно в Россию", если я пишу о минусах Америки. Так и живём :)

Вторая группа мне давно не писала. Видимо, давно не ругал Штаты. Надо исправляться :)

В крупных американских городах очень хорошо видно социальное расслоение. Если в районе много пешеходов (туристов, например) и нет запрета на установку палаток на городской земле, то обычная картина - бомжи около домов ценой в несколько миллионов долларов или около офисов крупнейших мировых компаний.

Я не сторонник модных сейчас в США криков про "ответственность тех, кому больше повезло" (якобы все обязаны бежать помогать бомжам), тем более, что зачастую бомжи агрессивны и в Лос-Анджелесе, например, они являются виновниками значительной части нападений, убийств, изнасилований и грабежей.

Однако, проблема реально есть и это факт. Свои мысли по этому поводу ещё напишу при случае, а сегодня - просто немного фото.

Это перекрёсток Rose ave и Hampton dr в прибрежном районе-городе Venice. Недалеко от этого места до самой своей смерти жил актёр и режиссёр Дэннис Хоппер, также рядом живут Халк Хоган, Lana Del Rey, находится один из домов Джона Лайдена (Sex Pistols). В общем, место примечательное.

И вот, местами пешеходы вынуждены идти по проезжей части, потому что бомжи перекрывают тротуары полностью. На прикреплённом фото с левой стороны дороги находится очень дорогое офисно-жилое здание, а справа - задняя стена местного офиса Google!  

Вот так в Лос-Анджелесе рядом находятся блеск и нищета.

@ustractor

Географические названия в США - сложная тема. Они взяты из английского, испанского, французского, немецкого и других европейских языков, а также из десятков языков индейцев.

При этом здесь стараются сохранить “родное“ произношение всех этих слов, поэтому даже родившиеся и выросшие в США люди иногда не знают, как правильно (чтобы окружающие поняли) произнести название незнакомой улицы или города. Да, это удивительно, но это так 🙂

Например, недалеко от нашего дома есть улица Kiowa. Люди часто ошибаются, произнося её, да и мы с женой сначала называли неправильно. В США есть и небольшой городок с таким же названием. Так вот там региональный новостной канал даже делал репортаж о том, как правильно называть этот город 🙂

https://www.9news.com/article/news/local/next/what-do-you-say-how-do-you-pronounce-kiowa/488086247

Давайте поиграем 🙂 Вот 4 реальных местных названия (3 улицы и 1 город):

Centinela. Carmelina. Burbank. Bundy.

Как бы вы их произнесли? Голосуйте, а завтра или через пару дней я напишу, как правильно они звучат 🙂

1. Кентинела. Кармелина. Бурбанк. Бенди.
2. Сентинела. Кармелина. Бербанк. Банди.
3. Сентинела. Сармелина. Барбанк. Банди.
4. Кентинела. Сармелина. Бербанк. Бунди.

Думаю, можно подводить итоги. Большинство угадало :) правильным был 2й вариант:

Сентинела. Кармелита. Бербанк. Банди.

Но, как видите, на данный момент больше трети подписчиков выбрали другие варианты. А это были НЕ самые неочевидные в произношении названия. Как-нибудь поиграем в эту игру снова :)