ну так и русским/английским мы пользуемся также. В быту это очень ограниченный лексикон. Мы его расширяем и используем при чтении, просмотре фильмов и тв, при работе. Так вот если даже работать в русско-англоговорящей фирме, остаются ведь еще сми, литература, выставки, музеи. Да блин в в отпуске в Пярну, где по-русски не говорят