​​#словодня — Сэндвич

И снова изобретательные англичане! Мало им балаклавы.

Отец всех сэндвичей —  Джон Монтегю, граф Сэндвич (1718–1792), который очень любил карты и, чтобы не пачкаться, велел класть начинку между двумя кусочками хлеба.

Кстати, родственник сэндвича, бутерброд, с немецкого буквально переводится как «хлеб с маслом». Раньше писалось с «т» на конце (бутерброт), но потом адаптировалось.

А бургеры, которые появились в Америке в XIX веке, можно по праву считать частным случаем сэндвича.

РКН разблокировал телеграм, но пока не научился его правильно писать (и склонять).

Об этом писал здесь.

Все равно ура!

#проверь

Разбор викторины.

Верно: кому, как не тебе, знать это!

Правило: обороты «как не», «если не», стоящие после местоимений и наречий (кому, кто, где, куда, откуда), обособляются.
• За кого, если не за тебя, отдал бы жизнь?
• Где, как не в горах, ты сможешь отдохнуть?
• Что, как не искусство, спасает от скуки?

В лингвистике тема описана спорно, но практика показывает, что обособлять всё-таки нужно.

⛔️ Данный случай является исключением

✅ Этот случай — исключение

«Данный» и «является» — самые популярные канцелярские словечки, убивающие вашу речь и текст.

Пришли они из документов и мертвой машинной речи чиновников.

«Данный» легко заменить на «этот», а «является» на тире. Текст получается сразу короче и живее.

В общем, избавляйтесь от плохой привычки.

Сегодня необычная #задача — отгадать автора-классика по тексту, который написан от первого лица.

Задача экспериментальная, поэтому важно получить от вас критику. Пожалуйста, напишите в @broksupp_bot о своих впечатлениях или ткните на реакции под постом.🙃

https://te.legra.ph/Otgadaj-avtora-06-21

Хорошее дело браком не назовут?

Есть такая пара омонимов: брак (супружество) и брак (изъян). Общее ли происхождение у этих слов? Кто-то из бывалых скажет, мол, конечно, но словари другого мнения. 😁

Брак (супружество) — от старославянского бракъ, которое родственно «брать» (в жены). Раньше бракъ обозначал ещё и пир, но потом значение сузилось.

Брак (изъян) — от немецкого brak через польский язык. Оно родственно английскому break — «ломать» и braсk — «обломки». Слово привез Петр I и прижилось оно без изменений.

Отсюда видно, что происхождение у брака и брака разное, можно выдохнуть.
@brokoledu

От войны к моде

Ещё два изобретения подданных Её Величества — кардиган и рукав реглан.

Лорд Кардиган придумал кардиган, чтобы было чем утеплить мундир: под Балаклавой во время Крымской войны погода выдалась не очень, поэтому на помощь пришел необъемный вязаный жакет.

А рукав реглан носил фельдмаршал Генри Сомерсет, он же Реглан, чтобы скрыть потерю руки. Позже рукав со смещенным швом пришёл во всю армию — в такой шов не затекала вода при обильных крымских дождях.

Кстати, именно Реглан отдал приказ знаменитой легкой бригаде атаковать тяжелые русские пушки, а в бой солдат вел Кардиган. Тогда фактически зря погибло несколько сотен лучших кавалеристов. Об этом сражении написано стихотворение, входящее в британскую школьную программу.

#голосование

Разбор опроса.

⛔️ Почитай что-нибудь, связанное с космосом

✅ Почитай что-нибудь связанное с космосом

Видишь главное слово перед причастным обротом — надо обособить. Но не тут-то было!

Если причастие с зависимыми словами стоит после отрицательного (никто), неопределенного (что-нибудь), указательного (этот) или определительного (всякий) местоимения и образует единое смысловое целое с ним, то запятая не ставится.

При этом ударение часто падает на определение (причастие).

• В мире произошло нечто имеющее отношение ко мне.
• У него страх ко всему связанному с котиками.

Кстати, рекомендую пост о связи космоса с косметикой.

Хватит путать паронимы!

Экологический — связанный с наукой экологией, свойственный ей.
Экологическая ситуация, экологические факторы.

Экологичный — не оказывающий вредного влияния на среду.
Экологичный двигатель.

Розжиг на самом деле экологичный. Но допустимо сказать и так: экологически чистый розжиг — чистый с точки зрения экологии.

Читайте также: эпидемический vs эпидемиологический.

​​#словодня — Дубина стоеросовая

В детстве думал, что дубина сталеросовая, мол, очень крепкая дубина. Из стали и какого-то ероса. Но нет. 😄

Стоеросовый восходит к греческому слову stauros — «кол, шест, свая», а пришло к нам, как считается, от семинаристов.

Кстати, в песне «За лесами, за полями» из мультика «Три богатыря» упоминаются стоеросовые леса, то есть прямые и стройные.

Но в современном языке слово «стоеросовый» употребляется больше в ругательном значении, а стоеросовая дубина — очень глупый человек.

Ранее писал ещё об одном «авторском» слове семинаристов: читайте здесь.

Обновлено. Читатели из Греции сообщают: слово σταυρός («ставрос») имеет значение «крест». Оно вполне может быть родителем прилагательного «стоеросовый».

#проверь

Если после голосования не появляется объяснение, обновите приложение. 🙃

«Грамотеи» добрались до Конституции

Какая ирония: в Конституцию вносят поправку о русском языке, но допускают ошибку в формулировке вопроса.

Вопрос звучал так:
Вы одобряете изменения в Конституцию Российской Федерации?

Что не так? Падеж. Должен быть предложный:
Вы одобряете изменения в Конституции?

А если речь о поправках, то говорим так: поправки к Конституции (не «в»).

• Рассмотреть поправки к Конституции.
• Предложить поправки к Конституции.

Но! Внести поправки в Конституцию.

Кстати, сотрудники Университета русского языка ещё на этапе подготовки писали кому надо письмо об ошибке, но его пропустили мимо ушей. А безграмотный вопрос утвердил президент. 😅

В общем, какая грамотность, такие и поправки.
_ _ _ _ _
Подробнее о новости.

⛔️ Соотношение крупы к воде — 2:1

✅ Соотношение крупы и воды — 2:1

А ещё верно вот так: соотношение между крупой и водой.

А вот отношение уже чего-то к чему-то: отношение катета к гипотенузе.

Второй выпуск «Отгадай писателя», уже посложнее.

По замечаниям и отзывам пишите в @broksupp_bot.☺️

#задача

https://te.legra.ph/Otgadaj-pisatelya-06-28