​​#словодня — Быдло

Интересна эволюция смыслов. Слово славянское и сначала значило «местопребывание, жилище», затем обозначало имущество в общем, а позже «рогатый скот». Именно от скота и пошло ругательство.

А в современном языке два значения:
1. Люди низших социальных слоев.
2. О людях, покорно подчиняющихся чужой воле (по аналогии со скотом).

Интересно, что «быдло» исторически имеет тот же корень, что у «быть» и «бытие», а в чешском языке сохранило древнее значение «жилище».

Смысл слова «быдло» в значении низшие слои общества пересекается с другим любопытным словом — «пролетарий».

#проверь

С 9:00 по 00:00 2 августа произведут плановое отключение десантников.
@brokoledu

⛔️ Ваши оладья — вкуснятина!

✅ Ваши оладьи — вкуснятина!

В этом слове ошибаются даже сотрудники крупнейшего мобильного банка. Во множественном числе только «оладьи».

Но и форма «оладья» тоже есть. Только в единственном числе. Больше того, оладья женского рода!

Примеры:
• вкусная у вас оладья;
• съесть одну оладью;
• горжусь бабушкиной оладьей.

Забудьте про оладушка, теперь только оладья.

​​«Отгадай писателя» сегодня не будет, у автора завал на работе. Зато это отличный повод решить детективную задачу!

#задача

Тютелька в тютельку — это про дровосеков

Изначально фразеологизм звучал так: тютя в тютю. Тютя на диалекте — «удар, попадание».

А тютелька в тютельку буквально значит «ударить в одно и то же место топором».

Родственным тюте вполне может быть глагол тюкать — «легонько ударять». Славист Макс Фасмер указывает также на значение «рубануть топором» с пометкой арханг., что указывает на архангельский диалект.

А глагол «тюкать» пошел от звукоподражания тюк-тюк.

На картинке Петр I тютелька в тютельку подравнивает кончики московскому моднику.

Завтрак, обед и ужин. Этимология

Завтрак. Образовано от слова «завтра» (неожиданно). А «завтра» видоизмененное от «за утро», то есть время после утра.

Обед. Того же корня, что «еда» и «есть». Исходно слово обозначало не саму трапезу, а всё время после и до еды, на это указывает приставка -об, обозначающая всеобъемлемость (как обнять, обход, объем).

Ужин. Самое интересное из трех слов. Оно однокоренное югу и прилагательному «южный». Изначально ужином называли трапезу, во время которой солнце стоит на юге (то есть в полдень). Да, наш современный обед этимологически именно ужин! Позже для трапезы в полдень появилось новое название (обед), а старое было жалко выкидывать, оно и осталось.

@brokoledu

#голосование

Разбор опроса.

⛔️ Повернуть голову на бок

✅ Повернуть голову набок

Когда можно задать вопросы как? и куда?, то пишем слитно:
• склониться набок;
• зачесать челку набок;
• галстук съезжает набок.

Если же имеется в виду существительное «бок» и можно задать вопрос на что?, то пишем раздельно:
• лечь на бок;
• положить компресс на бок;
• упасть на бок.

В некоторых случаях возможны варианты. Например:
• завалиться (спать) на бок;
• завалиться набок (то есть наклониться в сторону).

А выражение «с боку на бок» пишется всегда раздельно.

​​#словодня — Шаба́шка

Название временной неофициальной подработки восходит к еврейскому шаббат — «суббота».

Дело в том, что в иудаизме работа в субботу считается грехом, но работать-то надо, поэтому в этот день нанимались неевреи. Отсюда и название.

Шабашки были очень популярны в СССР, в том числе как обход запрета на предпринимательство. К тому же такой труд был дешевле государственных подрядчиков.

Интересно, что слово «ша́баш», то есть сборище ведьм, тоже корнями из иврита, ведь ведьмы собирались с пятницы на субботу.

Обновлено. Даль также называет шабашкой обрубки, которые уносили плотники домой. Возможна связь с библейской историей о казненном собирателе дров в шаббат (книга Чисел, 15 глава, 32–35 стихи).

«Зачем нам корректор? Тут одни картинки, текста минимум», — примерно так и размышляли в издательстве, когда печатали «здравстуй». 😅

Фото прислала Татьяна через @broksupp_bot.

#проверь

⛔️ Подчерпнуть знания

✅ Почерпнуть знания

У этих двух глаголов практически одинаковые значения, но не совсем.

«Подчерпнуть» употребляется, только если вы зачерпываете что-то физически:
• подчерпнуть воду;
• подчерпнуть уточку ковшом.

А вот у «почерпнуть» смыслы шире:
1. Позаимствовать, взять что-либо.
2. Зачерпнуть что-то (буквально).

Таким образом, воду можно подчерпнуть и почерпнуть, а вот знания, идеи и вдохновение только почерпнуть.

​​Небольшой секретик: тот, у кого всё в порядке с языковыми навыками и грамотностью, хорош и в логике.

Да, сегодня детективная #задача.

Слово о нарощенных ресницах

Это ошибочное причастие всё чаще встречается в индустрии красоты.

Во-первых, слово подчиняется правилу о правописании корней -раст-, -ращ-, -рос-. А во-вторых, ошибаются из-за игнорирования буквы «ё» в слове (она там есть!).

Как и в случае со словом «валовой» (не «валовый»), если поставить верное ударение, то отпадает сомнение в написании.

В общем, ресницы наращЁнные.
@brokoledu

Хватит убивать лосей ради лосин!

Лосины изначально были мужским аксессуаром и действительно делались из кожи лосей.

Надевались на парады, причем в мокром виде, и высыхали прямо на теле, что вызывало потертости кожи, поэтому многие высокие чины после мероприятий ещё долго сидели во дворцах с больными ляжками.

Благо позже научились делать лосины из замши, но название осталось.

К слову, если кто-то будет вам говорить, что «леггинсы» и «легинсы» равноправны, — не верьте. Орфографические словари упоминают только вариант «легинсы».