Есть два типа поэтов...
@brokoledu

Не путай!

Ша́баш — сборище ведьм. Ударение на первую гласную.

Шаба́ш — 1) междометие «довольно»; 2) конец. Ударение на вторую гласную.
• Шаба́ш! Больше не курю.
• Шаба́ш моему покою.

В словаре у этого междометия стоит отметка «сниж.». Это значит, что оно относится к просторечно-разговорному языку.

#голосование

Разбор опроса.

⛔️ Улечу на Альфа Центавра

✅ Улечу на альфу Центавра

Такая вот словарная фиксация. В астрономии звезды называют греческими буквами в порядке убывания яркости.

То есть существует β Центавра, γ Центавра и так далее. Где «Центавр» — название созвездия.

Греческие буквы пишем строчной и склоняем, а имена созвездий всегда в родительном падеже и с заглавной:
• любуюсь альфой Кассиопеи;
• разглядеть бету Малой Медведицы.

​#словодня — Чур

Мы знаем это слово в составе наречия «чересчур» и выражения «чур меня!».

У исследователей нет четкого мнения о происхождении. Еще в XIX веке считалось, что Чур — это славянское божество. Однако авторитетный славист Макс Фасмер опроверг эту версию и само существование персонажа. Также он раскритиковал связь «чур» с чертом.

Фасмер разделяет чур в слове «чересчур» и чур как междометие. Первое «чур» предположительно значит «черта, межа» (от *keur- «рубить, резать»). То есть чересчур — буквально «выходить за черту».

А возглас «чур!» может восходить к греческому κύρ (ιος) «господь, господин» и изначально значить «Боже, упаси!».

«Словарь славянских языков» считает, что «чур» —  это магическое запретительное заклинание и критикует гипотезу Фасмера о связи с *keur- «рубить, резать».

А фольклорист Н. И. Толстой и вовсе пишет о фаллическом смысле слова «чур», что тоже можно отнести к обрядовому значению.

Как видите, однозначного мнения нет, но очевидно, что в выражении «чур меня!» действительно присутствует что-то суеверно-магическое.😈

Ни бельмеса не знает, балбес!

«Балбес» тюркских корней и ничего общего с бесами не имеет. Например, в киргизском билбес — дурак, невежда.

Билбес превратился в балбеса из-за созвучия со словами «балда» и «болван».

А татарское бильмес переводится как «он не знает». Отсюда и наше выражение «ни бельмеса не знает!».
@brokoledu

Почему канал так называется?

Брокколем меня дразнили однокашники из-за прически. Ну и потому что постоянно умничал.

Не брокколи, а именно «Брокколь». Это намеренная ошибка, такой приём называется эрратив. В русском языке «брокколи» женского рода и не склоняется.

Кличка показалась оригинальной, поэтому три года назад я назвал так этот канал.

Кстати, сейчас в @brokoledu около 1700 записей, и его можно использовать как справочник — просто вбейте в поиск по каналу ключевое слово.

А если не нашли нужную тему — предложите ее в @broksupp_bot.

Напоследок совет дня: выслушивайте критику и используйте ее в своих целях, даже если она неконструктивна.

#проверь

Верно: надеяться на робот-пылесос.

Первая часть составных существительных НЕ склоняется, если она близка по значению к прилагательному. Смотрите:

• робот-пылесос = роботизированный пылесос;
• штаб-квартира = штабная квартира;
• национал-социализм = националистический социализм.

В этих случаях склоняется только вторая часть:
купил пылесос — купил робот-пылесос.
@brokoledu

⛔️ Салат «Оливье»

✅ Салат оливье

Салат московского ресторатора XIX века Люсьена Оливье стал настолько популярным, что перешел в разряд нарицательных, поэтому пишется со строчной буквы и без кавычек.

Также строчными пишется салат цезарь и селедка под шубой. А вот какой-нибудь авторский салат «Брокколь под шубой» — с заглавной и в кавычках.

Несмотря на французское происхождение создателя, за рубежом салат называют русским. Автора оливье при рождении звали Николаем Оливье. Будучи бизнесменом, он решил подчеркнуть своё иностранное происхождение, поэтому сменил имя на Люсьена.

А ещё, как пишет знаменитый краевед Москвы Гиляровский, подлинный рецепт салата создатель унес с собой в могилу.

Дополнили набор новым рождественским стикером. Отправьте другу!♥️

На самом деле сырники — украинизм. В украинском языке сир — творог.

Почему?
Во многих славянских языках сыр и творог по значению разделились ещё давно.

Но в украинском такого деления не случилось, поэтому сир — это и творог, и сыр. Зависит от контекста.
@brokoledu

Олимпиадная #задача по русскому языку.

В нашем языке много «парных слов»: сторож — страж, млечный — молочный, дерево — древо. В корнях этих слов чередуются полногласные и неполногласные сочетания букв.

Это фонетическое явление лежит в основе названия реки Смородины, знакомой по сказкам и былинам.

Как вы думаете, что могло означать её название?

Авоська и авось

Мешок из сетки упоминается ещё в XIX веке, но название «авоська» начало мелькать только в 20-х годах прошлого века.

Осужденная за антисоветскую позицию дочь Льва Толстого Александра пишет в 1920:
«Люди шли по мостовой, таща за собой санки, или несли мешки, сумки, прозванные „авоськами“ — авось что-нибудь раздобудут, — кусочек масла, конины, сухую воблу или селедку».

Прозвище сумки популяризовал Аркадий Райкин в своем выступлении в 1935 году словами:
«А это авоська. Авось-ка я что-нибудь в ней принесу…».

Действительно, авоська — самая компактная из аналогов сумка, чтобы брать «на всякий случай». И да, образована от частицы «авось».
@brokoledu

Белки вылезли из своих дуплов, дуплищ, дуплей? Всё мимо.

Верно: дупел. Одно дупло, а много дупел. Также допустимо: дупл.

У родственного дуплу «дна» во множественном числе родительного падежа форма интереснее: одно дно — много доньев.

И вишенка на торте: наше праславянское «дупло» и английское deep (глубокий) одного праиндоевропейского корня dhoup-.

Узнал я об этом, сопоставив статьи из наших этимологических словарей с англоязычным Оксфордским.

Вот такие дела. Мы гораздо роднее друг другу, чем кажемся.
@brokoledu