#голосование

Разбор будет.

Разбор опроса.

⛔️ Деревянный Дед Мороз

✅ Деревянный дед-мороз

Дед-мороз через дефис? Что-о-о-о? Спасибо, что не отписались все разом.😅

Если речь про игрушку или шоколадную статую в виде Деда Мороза, то пишем так: дед-мороз.
Первым делом отгрызу деду-морозу нос!

А Дед Мороз как живой персонаж пишется заглавными буквами и раздельно. Даже если Дедушек много и они поддельные.
Катю поздравили Деды Морозы.

С Санта-Клаусом всё проще. Пишем через дефис, заглавными и склоняем только второе слово.
Расскажу стишок Санта-Клаусу.

Такова словарная фиксация. Я ничего не придумал. 🤷‍♂️

С Новым годом! Будьте здоровы, счастливы и любознательны. И спасибо, что читаете. Это очень ценно.

Завтра продолжу впечатлять вас любопытной этимологией. До встречи в новом году!

​#словодня — Гарнитура

Гарнитура как наушники и гарнитур как набор мебели действительно имеют общий корень. Но что в них общего?

Оба они восходят к французскому Garniture — «украшение, убор». Позже слово стало обозначать «набор, комплект».

Гарнитура — это наушник + микрофон, а гарнитур — набор мебели. Так что логично.

Но есть ещё и однокоренное «гарнир» — добавка к мясным блюдам. Garnir — дословно «украшать» — производное от garniture.

В литературе тогда ещё неологизм «гарнир» впервые прозвучал в поэме Гоголя «Мертвые души».

#проверь

⛔️ Бут[е]рброд

✅ Бут[э]рброд

Речь именно о произношении (не правописании!) — произносим «э», звук «т» остается твердым. На этом сходятся словари единогласно.

Корни немецкие: butterbrot — дословно «хлеб с маслом». Какие-нибудь зануды скажут, что формально фраза «бутерброд с маслом» — плеоназм.

Но в нашем толковом словаре бутерброд — это ломтик хлеба не только с маслом, а вообще с чем угодно. Шах и мат.😛

Читайте также: как граф Сэндвич придумал сэндвич.

#Задача от доктора филологии Бориса Нормана.

В «Айболите» Корнея Чуковского есть такие строки:

«Что такое? Неужели
Ваши дети заболели?» —
«Да-да-да! У них ангина,
Скарлатина, холерина,
Дифтерит, аппендицит,
Малярия и бронхит!»

Что за болезнь — холерина? Не ошибся ли писатель? Или он просто придумал это слово для рифмы?

Сыр-бор загорелся

Сыр тут ни при чем. «Сыр» — краткое прилагательное от «сырой». То есть «загорелся сырой бор».

Полностью пословица звучит так: «Загорелся сыр-бор из-за сосенки» и «От искры сыр-бор загорелся».

Изначальный смысл в том, что большая беда может случиться из-за незначительной причины. А ещё горение сырого бора в фольклоре выражает сильные гневные эмоции. Настолько гневные, что даже сырой лес горит!

Спустя время «сыр-бор» перестал ассоциироваться с пожарами и теперь употребляется самостоятельно в значении «суматоха, шумное дело»: заварился сыр-бор, затеяли сыр-бор.

#голосование

Разбор опроса.

⛔️ С точки зрения морали, он поступил гнусно

✅ С точки зрения морали он поступил гнусно

Точка зрения может быть только у конкретного лица. В таком случае оборот обособляется.
С точки зрения ученика, преподаватель зануден.

В значении «с точки зрения чего-либо» запятая не ставится. То есть речь не о людях.
• Что с точки зрения маркетинга нам необходимо?
• С точки зрения языка это ошибка.

«Словарь вводных слов» дополняет это правило: запятая также не ставится, если подразумевается точка зрения обобщенного лица.
С точки зрения культуроохранителей рассказчика довлатовских историй иначе как диссидентствующим охламоном не назовешь.

🥦Футболка с брокколи!

Плотная футболка унисекс, канадского бренда Gildan, 100% хлопок с авторским принтом @brokoledu.

Размеры: S, M, L, XL, XXL.
Цена: 1090 руб. / 415 грн.
Доставка: по всему миру.

• в Новый год в Москву дошла за 3 дня Почтой России;
• картинка нанесена методом шелкографии, выдерживает более 50 стирок;
• нейтральный серый цвет подойдёт всем;
• любой способ оплаты (от PayPal до Монобанка).

Как заказать?
1. Перейти в @brokolshopbot.
2. Нажать кнопку «Футболка» или просто отправить слово «Футболка».
3. Бот спросит ваш размер, телефон и адрес для расчета цены доставки.

Там же можно посмотреть таблицу размеров, отзывы и фото.
@brokolshopbot

​#словодня — Индейка

Заморскую птицу назвали так из-за заблуждений Колумба. Индейку одомашнили в Северной Америке, которую долго принимали за Индию.

Во Франции птицу называют dinde — сокращенный вариант «un poulet d’Inde» (курица из Индии).

А в английском языке она turkey, потому что именно через Турцию импортировали индейку в Великобританию.

В скандинавских странах индюшатину называют kalkon — сокращённый вариант от каликутская курица — по имени порта Каликут в Индии, откуда ее транзитом везли из Америки.

Джентльмены, леди в опасности!
@brokoledu

Не каждый блондин белобрысый

Старославянское «бълобрысый» — образование от прилагательного «белый» и существительного «бры» — бровь.

То есть у белобрысого не только волосы светлые, но и брови.

Если же волосы светло-русые, но брови темные, перед вами белокурый человек.

Слово восходит к общеславянскому «кур» — пыль. То есть белокурый — буквально «покрытый белой пылью». В польском до сих пор kurz — «пыль».

И глагол «курить» исторически того же корня.😱

Читайте также: есть ли связь между гусеницей и гусём.

#проверь