Некоторое время назад в Китае была политика ограничения рождаемости. Наша недотёпливая официальная пропаганда (точнее, её отсутствие) иногда продолжает что-то выплёвывать на эту тему, хотя это давно неправда. Но она раньше была, эта политика ограничения рождаемости. Причём жёсткая. Городским жителям было предписано рожать не более одного ребёнка. В отношении не-городских политика была гибче и сложнее, но тоже строгая. Ну, конечно, за тобой не приходили рождальные сс-овцы и не отнимали с криками твоего лишнего ребёнка если ты уж такой недотёпа, что его народил - но да, тебе делали везде трудно, и в том числе очень трудно, и вплоть до того, что в некоторых случаях, живя в отдельных особо благословенных деревнях (многочисленных крайне), ты даже не мог никак этого своего лишнего "выродка" (слово подобрано из художественных соображений, и дерогативного смысла не несёт. Просто нету другого слова) никуда никак официально пристроить, и был вынужден всю жизнь его скрывать у себя на участке без