Хоть в чем-то повезло ага)) Но он реально говорит очень чисто. Я его встретила в Америке и даже там среди супер простого американского акцента его было очень просто понимать.
я на первой работе понимал двух человек: у одного была двойная фамилия с приставками de и la одновременно, а у второго родители были профессора, папа - ирландский, а мама - голландская
А он не жил за пределами Ирландии в детстве? У меня та же история, но в детстве жил в Англии и в итоге ни сильного ирландского, ни англ акцента, а «чистая» речь. Но говорить может конечно с обоими акцентами