​​Уведомление об изменениях в жизни

Чехия об иностранце хочет знать всё, поэтому в министерство внутренних дел (MV ČR, или, как мы между собой говорим, «на полицию»‎) мы ходим довольно часто.

На сайте MV ČR есть список жизненных ситуаций, при которых иностранец обязан:
🔹 сообщать о смене места жительства (Změna bydliště);
🔹 сообщать о смене документов (Změna cestovního dokladu);
🔹 сообщать об изменении имени или фамилии (Změna jména nebo příjmení);
🔹 сообщать об изменении личного статуса (я так поняла, это изменение семейного положения, změna osobního stavu);
🔹 сообщать о любых других изменениях, касающихся данных на биометрической карте.

Если нет возможности сообщить об изменении в установленный законом срок по веским причинам (попал в больницу, например), то нужно сообщить об изменении в течение 3 рабочих дней, как появится возможность. Но необходимо обосновать, почему так долго. Если об изменении не сообщается в установленный срок и нет никаких веских причин, то можно попасть на штраф.

Самый простой способ сообщить об изменениях — онлайн забронировать себе время на сайте https://frs.gov.cz/cs (необходимо зарегистрировать личный кабинет). В списке Výběr agendy нужно выбрать Hlášení změny, далее дату и время. Прийти в отделение MV ČR нужно за 15 минут до своего времени, в автомате по выдаче номерков найти свою запись в пункте OBJEDNÁNÍ KLIENTI.

#cz_vizum

​​Смена места жительства (Změna bydliště)

Для тех, у кого виза более 90 дней или разрешение на долгосрочное проживание (povolení k dlouhodobému pobytu) — в течение 30 дней с даты переезда, если предполагается проживание на новом месте дольше 30 дней. Для тех, у кого разрешение на постоянное проживание (trvalý pobyt) сообщить тоже необходимо в течение 30 дней с даты переезда, если предполагаемое проживание на новом месте более 180 дней.

Нужно заполнить форму Tiskopis pro oznámení změn, взять с собой подтверждение проживания (doklad o zajištění ubytování) по новому адресу, загранпаспорт с визой (cestovní doklad) , и, если есть, вид на жительство (průkaz o povolení k pobytu), и прийти в отделение MV ČR по новому месту жительства.

В биометрических картах (průkaz o povolení k pobytu) старого образца адрес проживания написан на самой карточке, в этом случае при смене места жительства приходилось платить пошлину почтовыми марками в размере 1000 чешских крон за взрослого и 500 чешских крон за ребенка до 15 лет. Но уже с прошлого года в выдаваемых биометрических карточках адрес не пишется, так что если у иностранца такая карта, уведомить MV ČR можно в электронном виде.

Ссылка на статью на сайте MV ČR

#cz_vizum

​​Смена документов (Změna cestovního dokladu)

Не так давно я получила новый загранпаспорт, так что в течение 3х дней с момента получения нового документа я была обязана сообщить об этом в MV ČR. Необходимо заполнить форму Tiskopis pro oznámení změn (у меня не потребовали), взять с собой новый документ (cestovní doklad) и вид на жительство, если есть (průkaz o povolení k pobytu). Если бронировать время онлайн, то всё мероприятие длится минут 10. С нового документа снимают копию и отпускают. В консульстве в Карловых Варах мне выдали документ, в котором написано, когда фактически я получила загранпаспорт (дата выдачи в самом загранпаспорте у меня аж декабрьская), чтобы не попасть на штраф, но и это сотруднику MC ČR не потребовалось.

Ссылка на статью на сайте MV ČR

Другие изменения (Změna jiných údajů)

Сообщить об изменении имени или фамилии нужно в течение 3 рабочих дней с даты изменения в отделении MV ČR по месту жительства, взять с собой нужно Tiskopis pro oznámení změn, документ на новое имя или фамилию (cestovní doklad), и, если есть, вид на жительство (průkaz o povolení k pobytu). Если у иностранца биометрическая карта, то необходимо ещё заплатить пошлину почтовыми марками в  размере 1000 чешских крон и пройти всю процедуру получения новой биометрической карты.

Сообщить об изменении семейного положения нужно в течение 3 рабочих дней с даты изменения в отделении MV ČR по месту жительства. взять с собой нужно Tiskopis pro oznámení změn, документ-доказательство изменения личного статуса (например, свидетельство о браке или решение суда о разводе) с заверенным переводом на чешский язык, загранпаспорт с визой (cestovní doklad), и, если есть, вид на жительство (průkaz o povolení k pobytu). Тут пошлину платить не нужно, но если меняется фамилия — смотри предыдущий пункт.

О любых других изменениях, касающихся данных, которые известны об иностранце, также необходимо сообщать MV ČR.

Ссылка на статью на сайте MV ČR

#cz_vizum

Генеральное консульство РФ в Карловых Варах

Если очень хотите поучиться в Чехии, есть вариант

Тем, кто еще не определился (и владеет чешским от А2), остается три дня, чтобы отправить заявку в Университет Западной Богемии города Пльзень. Педагогический факультет. Программа — русский+англ.

Там:

- Внутренняя нострификация (не надо сдавать школьные предметы);
- Два вступительных теста по рус и англ (онлайн и простые);
- Режим студент (визу вклеят без зависимости от пандемии);

В настоящее время это единственная стопроцентная возможность приехать, но только для тех, кто уже учил чешский (сам или онлайн). От Zagoru туда поступают несколько человек: вступительные экзамены назначили на 1-7 июня, они не сложные, есть примеры с прошлых годов.

По всем вопросам — в л.с. Времени — три дня. На фото — здание факультета.

​​В Чехии ночь с 30 апреля на 1 мая больше известна как Pálení čarodějnic палэни чародейниц — сожжение ведьм, или Čarodějnice чародейницэ). Подробнее рассказывала в этом посте.

1 мая традиционный с 1890 года День труда (Svátek práce), другое название Первомай (První květen, První máj). Это один из немногочисленных государственных праздников в Чехии, но есть нюанс: праздники с выходных не переносятся, то есть никаких майских в 2021. 1 мая магазины и супермаркеты останутся открытыми, но уже через неделю, 8 мая, будут закрыты.

1 мая не только День труда, но и День любви, День влюбленных (První máj, lásky čas). О том, как его отмечают, рассказывала в этом посте.

Ограничения постепенно снимают: уже можно посетить открытые пространства зоопарков и ботанических садов, открываются детские сады и школы, на набережные и улицы городов взвращаются фермерские рынки (farmarsketrziste.cz), в Праге открылся парк Вальдштейнского дворца (Valdštejnská zahrada), Вртбовский сад (Vrtbovská zahrada), парк при Тройском замке (Trojská zámecká zahrada). Открываются автокинотеатры, куда можно приехать на своем авто, припарковаться и на большом экране смотреть фильмы. Для автомобилистов доступны аж три точки: Autokino Ledárny, Autokino Strahov, Autokino Dlabačov.

На сайте компании ČEZ появились бесплатные виртуальные экскурсии на чешском языке по АЭС Темелин (Temelín), Дукованы (Dukovany), а также по гидро-, ветряным и солнечным электростанциям, но необходима регистрация и нужно выбрать точную дату экскурсии.

С 3 мая (опять) открывается Пражский град, а также смотровые Старомнестской ратуши (Staroměstská radnice), Петршинской смотровой башни (Petřínská rozhledna) и Зеркального лабиринта (Zrcadlové bludiště). В пятницу, 7 мая, будут открыты и другие смотровые: колокольня Святого Николая (Svatomikulášská zvonice), Малостранская и Староместская мостовые башни (Malostranská a Staroměstská mostecká věž), Пороховые ворота (Prašná brána) и Новомлинская водонапорная башня (Novomlýnská vodárenská věž).

С 10 по 21 мая с 9:00 до 18:00 можно посетить выставку-продажу горных, лесных и водных растений, карликовых деревьев Skalničky на Карловой площади (Karlovo náměstí) и унести с собой кусочек природы.

Систему PES, по которой ориентировались при вводе и отмене ограничений, вроде как отменили и не пользуются. Это хорошо видно по сайту, на котором уровень риска 46, что соответствуют 3 ступени, а на карте Чехия по-прежнему на 5й ступени. Теперь всё зависит от того, сколько людей заразилось на 100 000 жителей за последние 7 дней. Количество выявленных зараженных людей постепенно снижается (3237 за 27.04 против максимума в 16 тысяч в середине марта), надеюсь на скорое открытие вакцинации для 18+ (обещали в июне). С 3 мая откроют сферу услуг (парикмахерские, салоны красоты, т.д.), но прийти туда можно только с антигенным тестом (действует 72 часа, можно сделать бесплатно, если мед. страховка VZP) или ПЦР-тестом (7 дней).  

#cz_akce #cz_zpravy

Языковые курсы по английскому в Брно: English for University Studies, 26 – 30 июля 2021, 4 100 Kč (при оплате до 28.06), Let's Talk, 12 – 16 июля 2021, 4 100 Kč (при оплате до 31.05), Train and Succeed, 19 – 23 июля 2021, 4 100 Kč (при оплате до 7.06). Курсы доступны для всех, необязательно быть студентом ;) Кстати, есть и курсы по чешскому языку, как для начинающих, так и для продолжающих. Найти все курсы от Языкового центра Масарикова университета можно на этой странице.

💫Летняя языковая школа

Нашла не очень дорогую летнюю школу по английскому в Чехии. Может кому-то пригодится... Уклон именно на подготовку к учебе на английском в университете. Занятие в группе с иностранными студентами. Требуемый уровень A2-B2.

Где: Брно, Чехия
Когда:  12 – 16 July 2021, 19 – 23 July 2021, 26 – 30 July 2021
Формат: оффлайн, но можно выбрать курс онлайн
Стоимость: 155 евро

English for University Studies
Let's Talk
Train and Succeed


Если вы знаете, как можно за вменяемую сумму окунуться в языковую среду и подтянуть английский - пишите в личку. С радостью поделюсь с подписчиками)


#летние_школы #английский #языковая_школа

​​Изменения на канале

Кто давно читает канал, заметили, что что-то последнее время не появляются новые посты коронавирусных новостей, в которых я рассказывала об ограничениях, послаблениях, правилах и ситуациях. Я начала писать такие посты весной 2020, собирая всю необходимую информацию в одном сообщении, чтобы читатели канала получали актуальную информацию. Но со временем подтянулись другие каналы (например, ИКРА, The Česko), и сейчас там информация появляется намного быстрее, чем могу это сделать я со своей безумной загрузкой на работе. По-прежнему буду рассказывать какие-то моменты, но актуальную информацию вряд ли буду успевать публиковать. Так что советую подписаться на каналы ребят выше, чтобы знать, что там в Чехии с COVID-19.

На неделе подала документы на продление своей рабочей визы и скоро напишу об этом пост (спойлер, всё оказалось очень просто!), расскажу куда можно съездить погулять на выходной из Праги и опубликую заметки о первых удивлениях в чешском языке.

Увидимся! Mějte se!

​​Сегодня, 8 мая, в Чехии и некоторых других странах Европы отмечается День Победы (Den vítězství) и окончания второй мировой войны. Все крупные супермаркеты и некоторые заведения закрыты.

В Чехии чтят память погибших в войне. Все памятники, установленные в память о погибших во время Второй Мировой войны (Druhá světová válka), а некоторые погибшим в Пражском восстании) (Pražské povstání), очень ухоженные и 8-го мая на всех есть свежие цветы. В Праге большое количество памятников, есть как и крупные мемориалы, на Ольшанском кладбище (Olšanské hřbitovy, Čestné pohřebiště sovětských vojáků), кладбищах Хостиварж (Hostivař) и Ходов (Chodov), так и небольшие памятные таблички, венки на стенах домов, например недалеко от Пражского града есть памятник погибшему при освобождении Праги Белякову (Pomník Běljakova), в парке Летна можно найти памятную доску погибшим 6 мая 1945 года трем чехам, а на стенах православного храма Кирилла и Мефодия (Pravoslavný chrám svatého Cyrila a Metoděje) остались выбоины от пуль тех времен.

Памятник войнам Красной армии недалеко от Пражского града

Ещё немного фотографий памятников и памятных табличек падшим во времена Второй мировой (из моих архивов)

Помните новость о том, что Пражский град и парки вокруг него будут открыты для свободного посещения со 2 апреля 2021 года? Об этом было написано на официальной странице Пражского града и во многих чешских СМИ. Так вот. Ничего не открылось. Точнее открылось, но частично. Посетить можно часть Королевского сада, часть южных садов и верхнюю часть Оленьего рва (Královská zahrada, Jižní zahrady Pražského hradu po Plečnikovu vyhlídku, Horní Jelení příkop), причём проходы не сквозные, где вход там и выход.

Ребята с youtube-канала Kluci z Prahy всё проверили, можно глянуть, стоит ли идти сейчас или лучше подождать, когда сделают нормально.

#cz_praha

​​Есть ещё целый понедельник, чтобы насладиться хорошей погодой, так что я спешу со своими ранее опубликованными постами об аренде велосипедов, электро- самокатов, велосипедов и мопедов, которые можно встретить на улицах Праги. Цены могут отличаться, так как времени с момента публикации прошло достаточно, но суть не поменялась (а если поменялась, то смело пишите).

Электросамокаты Lime

Электросамокаты Uber

Электросамокаты RE.VOLT

Велосипеды Rekola

Велосипеды NextBike

Электровелосипеды Bolt

Электровелосипеды Lime

Электроскутеры Blinkee.city

Электроскутеры BeRider

А также ссылки на каршеринги, если захочется уехать чуть дальше от города:

Часть 1, Часть 2, Часть 3 и Бонусная

Из-за сильных дождей уровень реки Влтавы в Праге сильно поднялся, из-за чего даже закрыты некоторые набережные Праги

​​Мероприятия мая. Фестивали света, воды и костелов

Количество вакцинированных людей растет, количество выявленных зараженных падает, снимаются ограничения, открываются магазины и спортивные объекты, музеи и галереи. Хорошая погода позволяет дольше гулять и чаще оставаться на свежем воздухе. Посоветую несколько мероприятий, но вы помните, держите дистанцию и соблюдайте все меры.

15 мая Речной фестиваль Navalis в чеcть 300-летия канонизации Яна Непомуцкого (Jan Nepomucký), в 17:30 в Соборе Святого Вита (katedrála sv. Víta, Vojtěcha a Václava) на Пражском Граде состоится торжественная литургия, в 19:00 от Градчанской площади к Карлову мосту отправится шествие, в 20:30 на плавучей платформе на реке Влтаве под Карловым мостом должен пройти концерт. Между 19:30 и 20:00 будут звонить колокола в костелах и часовнях, связанных с Непомуцким. В этот день ежегодно по реке сплавлялось большое количество лодок и лодочек, но в этот раз в программе фестиваля почему-то этот пункт вычеркнут.

15 и 16 мая, с 20:00 до 24:00 из Петршинской башни будет светить лазерный луч на здание Академии наук. Таким образом организаторы фестиваля света Signal, который в этом году не состоялся, выскажут уважение науке и ученым со всего мира.

15 и 16 мая с 10:00 до 18:00 в выставочном центре Холешовице (Výstaviště Praha, Areál Výstaviště, Praha 7) пройдёт Dyzajn market Jaro, ярмарка местных дизайнеров, очень советую это мероприятие, часто люди там не против пообщаться.

21 и 28 мая во дворе Национального сельскохозяйственного музея (Národní zemědělské muzeum, Kostelní 44, Praha 7) состоятся Майские рынки (Májové trhy), на котором будут представлены травы, многолетники, кустарники, срезанные цветы и букеты местных цветов, а 20 мая с 9:00 до 17:00 там же пройдёт день мёда (Medový den v muzeu).

28 мая по всей стране пройдет фестиваль Ночь костелов (Noc kostelů), во время которого станут доступными ранее закрытые или труднодоступные помещения и пространства костелов, соборов, часовен.

Музеи, галереи снова открыты, так что можно посетить фотовыставку Czech Press Photo, выставку Король солнца (Sluneční králové) и многие другие, в здании Национального музея Праги (Národní muzeum).

#cz_akce

​​Слушайте, история между Чехией и Россией достойна экранизации, я считаю! С того момента, когда я последний раз рассказывала, что происходит, случилась масса всего: страны кое-как договорились о количестве работников в консульствах, и консульство ЧР в Москве даже снова начало принимать документы на некоторые типы виз (уже довольно давно ограничения из-за пандемии). Потом Россия опубликовала список недружественных стран, в который вошла в том числе Чехия, и даже Евросоюз удивился и попросил пересмотреть решение. Президент страны Милош Земан (Miloš Zeman) тоже был не рад, сказал, что с друзьями так не поступают и вообще есть несколько версий взрыва склада боеприпасов, в том числе и желание скрыть недосдачу(!) товара, на что премьер-министр Андрей Бабиш (Andrej Babiš) заявил, что версия у расследования только одна.

Неравнодушные граждане решили раскопать, почему это вице-премьер Чехии, министр внутренних дел Ян Хамачек (Jan Hamáček) накануне публикации расследования в взрывах Врбетице хотел лететь в Москву, но вдруг резко передумал, и даже возбудили уголовное дело по подозрению в распространении секретной информации и злоупотреблением служебным положением должностного лица, якобы вице-премьер хотел обменять информацию по делу о взрывах на вакцины от COVID-19.

В общем, HBO, жду минисериал, а пока можно послушать выпуски подкаста Vinohradska 12:

SKRIPALOVA OTRAVA, BULHARSKO A VRBĚTICE?

RUSKO MÁ ZÁJEM UKÁZAT ČESKU, KDO JE V TÉTO SITUACI PÁNEM.

KAUZA VRBĚTICE OČIMA REPORTÉRA ONDŘEJE KUNDRY: NĚCO VÍME, NĚCO SE NIKDY NEDOZVÍME

RUSKÝ EXPERT NA TAJNÉ SLUŽBY: VRBĚTICE JSOU NESKUTEČNÝ PŘÍBĚH.

DOZVUKY VRBĚTIC.

REPORTÉŘI POPISUJÍ NOVÁ FAKTA VE VRBĚTICKÉ KAUZE

#cz_zpravy

​​Я переехала в Прагу (по моим ощущениям) уже довольно давно, в 2017 году. За это время у меня накопилось несколько постов-впечатлений-удивлений, мелочей и различий между привычными мне городами в России и столицей Чехии. Да и привычные действия, которые на родине не вызывают особых проблем, здесь иногда могут даваться с трудом.

В Праге у домов два номера

О входных дверях

Нумерация этажей в зданиях

Летнее отключение горячей воды в Праге

Про розетки и вилки

Как поменять испорченную купюру на новую в Праге

Замена водительских прав на чешские

Как получить скорую медицинскую помощь

Как обманывают в пунктах обмена валют

#cz_praha

Не замечала этого, пока мне на это не указали — в Праге, столице европейского государства, с огромным потоком туристов со всего света, указатели на главные достопримечательности по какой-то неведомой причине не дублируются на английский язык 🤷  Также с многими вывесками, объявлениями в общественном транспорте, магазине; водитель в автобусе или кассир на вокзале могут не знать английский.
Я этого не замечала потому что 1) не турист 2) приехала сразу со знанием чешского языка на уровне А0, так что вывески и объявления в общественном транспорте/магазине плюс-минус не были проблемой.

#cz_praha