Eldar Adov
По моим впечатлениям. Рэнд в России знают лучше, чем 15 лет назад. То есть - знают факт её существования) И то, что она писала какие-то толстые книги.
Некоторые даже знают примерно, о чём эти книги - в основном, интеллектуалы Москвы-Петербурга и часть интеллигенции городов-миллионников (не большая часть, я бы сказал).
При этом - россияне чаще ругают идеи Рэнд. Знаю по собственному опыту - во многих чатиках, куда заходил с разными целями, стоило упомянуть, что "я почти во всём согласен с Рэнд", в мою сторону сразу летела тяжёлая артиллерия из всех говномётов.
При этом - объяснить, что именно их не устраивает в объективизме, оппоненты как-то не удосуживались. Все аргументы на уровне "Рэнд для подростков", "это не жизнеспособно и вообще антигуманно".
Т.е. большая часть тех, кто про Рэнд слышал и удосужился прочесть хотя бы первые 2-3 главы Атланта (или краткий пересказ книги) - восприняли прочитанное негативно.
Ну, а те, кто воспринял позитивно - думаю, в основном, где-то тут, в чате.
Я кстати, будучи либертарианцем, запросто могу объяснить чем меня не устраивает АР. С точки зрения идеологии, как вводная - вполне ок, очень примитивная и много где спорная подача, но тут особых претензий нет. С точки зрения литературной ценности это уровень криминального триллера про крутых пацанов "Слепой против Сопливого", персонажи настолько плоские, что ими можно порезаться, язык уровня школьника(автору простительно, она английский еще не очень хорошо знала, когда писала, потому что я попытался читать в оригинале, думаю что переводчик плохой попался - нет, так еще хуже). В принципе к читателям тоже особых претензий нет, никто не обязан иметь хороший литературный вкус. Но не надо это убожество преподносить, как литературу. Это дешевая агитка рассчитанная на невзыскательного потребителя. То что эта агитка несет в целом, верный посыл, не увеличивает ее литературной ценности