4(О)
6(Р)
7(Г)
8(city/town:місто/смт)
9(village/hamlet:село/селище)
10?(Р)

Зачем 8 и 9 разделять? Пусть все это будет 8. Ну и 10, районы в НП.
Ещё мне не очень понятно куда Киев и Севастополь

разница между 8 и 9 наглядно представлена на картинке выше

Громади де були вибори 25.10.2020 і нові райони це офіційні назви, взяті із сайту ЦВК https://docs.google.com/spreadsheets/d/1mTdnj6thygFQJwuw6ur1uOAA5jndQOpinxzhBMABGm4/edit?usp=sharing

Це є неправильно згідно правопису.

Для рос. мови таке правило актуальне.

Эх ...

зачекай трошки, зараз буде з decentralization.gov.ua більш докладно

Ну, і ще один круг.

Не треба пхати в адміністративний устрій територіальний поділ.

Для адмін устрою тег boundaries=administrative + admin_level=*, для територіального - place=* та вкладеність територій одна в іншу

Адмін поділ
Країна - admin_level=2
Область - admin_level=4
Район - admin_level=6
Громада - admin_level=8
райони в містах/стартостати (якщо будуть) - admin_level=10

Все! не ліпить сюди а ні села, а ні хутори, чи будь що інще, у чого немає "адміністрації"!

уже зміни у вікі внесли?)

Эх, а так хотелось помапить под рендер

І це не помилка чиясь

чим не влаштовує схема place+admin_level?
+на виході отримуємо чітку ієрархію данних

Ну є ж Пристолична ОТГ. Креативно

А зачем транслитировать громаду, если нет названия на других языках?

Ещё даже не голосовали

Тому що, place=* це територіальний поділ - хутори/села/селища/міста/райони/області

а ми про адмін поділ розмову ведемо

і правило у вікі - один елемент - один об'єкт в даних

один елемент територіального устрою - один об'єкт в даних з тегом place=*