Завтра стартует Фильмфестиваль на рутушной площади. В этом году он будет практически обычным, в отличие от прошлого года, когда заранее надо было бронировать места в кафе и для просмотра кино.
Напомню, что это фестиваль, который проходит уже 30й раз, это одновременно кино под открытым небом (часто это концерты или что-то музыкальное) и палатки с едой, причем не фаст-фуд, а вполне себе нормальные блюда (там были мои любимые хорваты с жареной барабулькой, надеюсь проведать их в этом году).
Для того, чтобы попасть на фестиваль, надо зарегистрироваться на сайте и получить QR-код (там просто имя и имейл), код будет действителен на все время фестиваля. При входе на территорию фестиваля надо будет показать его и подтверждение выполнения правила 3G.
Фестиваль продлится до 4го сентября. Программа фестиваля вот тут: https://filmfestival-rathausplatz.at/programm/ (а вот списка кафешек я так и не нашла).

А еще городские власти установили на территории фестиваля контейнер для вакцинации. Раз уж пришли на фестиваль, почему бы не воспользоваться возможностью. Пункт вакцинации начнет работать завтра и будет открыт каждый день с 17 до 22. Любой венец может прийти и провакцинироваться без предварительной записи. Тем, кому больше 18 лет, полагается Джонсон и Джонсон. Для тех, кто моложе, Пфайзер. В день может быть провакцинировано до 200 человек.

Австрия часто становится местом проведения летних сборов разных спортивных клубов. Особенно популярны австрийские деревушки у футбольных клубов из российской премьер лиги. Так, сейчас в австрии на сборах находятся "Локомотив", "Спартак", "Ростов", "Зенит", может, еще кто-то.
Я с детства болею за "Локомотив" и когда увидела, что вторые сборы будут всего в полутора часах езды от Вены, загорелась  идеей поехать посмотреть. (Благо теперь есть права).
Как посмотреть на тренировку, было не очень понятно, поэтому было принято решение приехать на товарищеский матч. Тем более что играли с венским "Рапидом" и игра обещала быть довольно интересной.
Я в пути еще немного переживала, что на стадион не будут пускать, но когда мы подъехали к нему, то увидели забитую парковку машинами и кучу людей в футболках и шарфах "Рапида" и уже заволновались, что может не хватить билетов. Болельщики венского клуба подсуетились и отправили целую армию болельщиков на матч. Был даже целый автобус ультрасов, которые жгли файеры во время матча.

Местные организаторы подсуетились и продавали билеты по 10 евро, а на стадионе наливали пиво и кормили.
Вообще атмосфера была классная, мы перед матчем болтали с работниками клуба и смотрели, как готовятся к матчу футболисты. Все было очень дружественно и расслабленно. Единственное, о чем я жалела - это об оставленной у родителей футболке "Локомотива" года эдак 2002:) она бы очень пригодилась.

Во время матча другие болельщики на нас поглядывали с немым вопросом "откуда вы взялись", но потом выяснилось, что мы были не одни. После матча встретили еще троих болельщиков "Локомотива" и уже вместе стояли у автобуса, чтобы перекинуться парой фраз с футболистами и получить автографы или фоточки.

Думаю, что другие товарищесткие матчи не собирают столько же зрителей, но это все равно может быть довольно интересный и необычный опыт. И я, наверное, с радостью съездила бы еще разок, и всем болельщикам рекомендую⚽️

Вчера случилось то, чего я ждала два года 🤣 я поела рыбку у хорватов на фестивале на Ратушной площади. Атмосфера на фестивале, как в старые добрые времена: вся любимая еда, отличный звук транслируемых концертов, забитые людьми столиками и комары:) Единственная разница - на входе у вас проверят регистрацию на сайте и сверят имя с подтверждением 3G.

Вчера ещё и погода была чудесная, особенно после палящей жары прошлой недели, поэтому домой отправились пешком и наблюдали вновь оживший город. С открытием клубов (они открылись последними 1го июля) и отменой комендантского часа первый район ночью снова стал шумным и бурлящим. А в клубы выстроились огромные очереди.

Друзья, сегодня я к вам с рекомендацией канала, который может быть полезен для разговорного немецкого. Материал на канале представлен чаще всего в виде картинок со словариком и аудиоверсией шутки. Как мне кажется, канал подойдёт для любого уровня немецкого.

Зачем читать мемы на русском, если можно это делать на немецком🇩🇪 с двойной пользой – посмеялся и подтянул свой Deutsch🍻 На канале много весёлого немецкого контента. Присоединяйтесь!

Друзья, я как-то рассказывала, что Альбертина открыла второе здание, Альбертина Модерн, коллекция которого в основном  посвящена австрийскому искусству последних 80 лет. Но и не только, там сейчас, среди прочего, выставка японского фотографа Нобуоши Араки. Я пока что в новом музее была один раз и не осталась в восторге. Тем привлекательнее для меня акция, которую Альбертина Модерн запустила: до конца июля можно купить билет в Альбертину Модерн со скидкой 50%, а это 6 евро.
Билет можно купить и онлайн и сходить надо в течение 3х дней с момента покупки. При покупке надо выбрать опцию Albertina Modern Summer Special, чтобы получить специальную цену. (на обычную Альбертину и комбо-билет акция не распространяется).

В интернете стал популярным мем с фото с Каннского фестиваля с Уэсом Андерсоном и актерами его нового фильма. И вот появилась версия мема с венскими университетами: главный университет, юридический университет, экономический университет и БОКУ. Не знаю, как правильно перевести на русский БОКУ, но в числе прочего там изучают агрономию, виноделие, лесничество, экологию. В общем, попадание неплохое :)

Мало кто знает, но я могла стать филологом (я была призером областной олимпиады по русскому языку и могла пойти на филфак без экзаменов). Я по-прежнему очень люблю узнавать что-то новое про язык, радуюсь интересным языковым шуткам и игре слов. И я очень люблю подкаст про русский язык "Розенталь и Гильденстерн", в котором двое ведущих обсуждают разные темы, связанные с русским языком. Одного из ведущих, Владимира Пахомова, я ловила еще на радио "Семь на семи холмах", когда училась в Москве и застревала в пробках по пути куда-то.

У подкаста начался шестой сезон, каждый сезон посвящен одному аспекту языка, и вот шестой сезон, пожалуй, будет интересен носителям русского языка за границей. Именно про русский язык за границей и будет этот сезон.
После переезда в Германию я очень переживала, что мой русский сильно ухудшится, наслушавшись баек про то, как через полгода начинают говорить эмигранты. Первое время я пыталась много читать на русском, писала длинные письма родителям и друзьям. Со временем меня отпустило, я поняла, что язык никуда не денется, просто чуть-чуть видоизменится. Но, признаюсь, я все еще очень пытаюсь минимально использовать немецкие или английские слова, когда говорю на русском, особенно, когда говорю с живущими в других странах, а то есть риск остаться непонятой:)

Пока что вышел только вводный выпуск, а дальше обещают рассказы про отдельные страны, очень интересно будет послушать. Не думаю, что будет отдельно Австрия, но хотя бы про Германию с многочисленными русскоговорящими эмигрантами, надеюсь, что-то будет. Подкаст есть везде, вот, например, ссылка на Apple подкасты.

Моя кошечка вылезла сообщить, что я отправилась в отпуск. Надеюсь вернуться с новыми силами и большим количеством энергии, чтобы делиться с вами интересным:) до встречи через 2 недели

После отпуска врываюсь к вам с не связанным с Веной, но связанным с летом лингвистическим открытием (вдруг для кого-то это тоже будет открытием).
Преисполненная энергией после отпуска, я решила снова улучшать свой немецкий и как раз в один из дней удачно подвернулася немецкая версия "Кто хочет стать миллионером". Из нее я узнала про выражение Hundstage, то есть собачьи дни. Я знала это выражение на английском (dog days), и в английском, и в немецком они означают очень жаркие летние дни. Мне захотелось узнать, калька ли это в немецкий из английского или у фразы какое-то общее происхождение. И второе оказалось правдой. И английская, и немецкая фраза - калька из латыни, которая в свою очередь взяла фразу из греческого. Самые жаркие дни еще в Древней Греции связывали с гелиакическим восходом Сириуса (то есть восход Сириуса над горизонтом был раньше восхода Солнца, в эти дни Сириус был ближе всего к Солнцу), а одно из имен Сириуса - Собачья звезда. Поэтому-то эти дни и называли собачьими днями. А звучало это на латыни, как dies caniculares. То есть любимые всеми каникулы - это тоже собачьи дни, изначально жаркие летние дни, вот так вот трансформировавшиеся в дни без работы или учебы 🙂
хорошего настроения всем, кто на каникулах и нет

В Вене становится все больше мест, где можно без регистрации сделать прививку. Власти города пытаются доставить прививку ко всем ещё не привившимся, чтоб было максимально просто и удобно.

Я уже рассказывала про точки на фестивале на ратушной площади, станции прививок по выходным работают на дунайском острове и открытом бассейне на Стадионе; прививку можно было поставить на закончившемся вчера чемпионате Европы по пляжному волейболу, по городу ездит Impfbus (прививочный автобус), а на старом Дунае есть прививочная «лодка».

И вот недавно в городе появилась точка, которая вызвала, пожалуй, больше всего дискуссий. С четверга прививку можно поставить в Штефансдоме. Это возмутило довольно большую часть консервативных католиков, считающих, что церковь должна оставаться местом для молитв. Но с другой стороны, Штефансдом - уже давно не место для тихих молитв, с его потоком туристов, постоянными концертами и инсталляциями современного искусства.
Как по мне, привиться в церкви - очень необычный опыт, даже немного жаль, что мне уже не надо.

Кстати, все точки с прививками без регистрации можно найти тут.

Сегодня узнала, что в Вене можно снять трамвай для частных вечеринок 🙂
На сайте венского транспорта предлагают это сделать в честь Дня Рождения или свадьбы (надписи вместо направления маршрута Happy Birthday, Just Married, Alles Gute zum Geburtstag или Glückwunsch zur Hochzeit будут бесплатны).
Можно снять два типа трамвая: старый модели Е2 от 214,5 евро за час или новый модели Ульф от 236,5 евро за час. За более длинные трамваи и часы с 10 вечера до 6 утра надо будет доплатить.
Стартовую и финальную точку можно выбрать самостоятельно и предложить маршрут, но подозреваю, что финальный маршрут будет зависеть от многих факторов.
Не уверена, что я бы хотела отметить свой день рождения в трамвае, но идея забавная.