C人
'потому что могу ". все что я делаю делаю просто так
Size: a a a
2020 December 01
C人
«Бог и моё право» — странный ответ на вопрос, зачем ты делаешь то, что делаешь 🙃
но если подумать все же точный
C人
'потому что могу ". все что я делаю делаю просто так
потому что могу
C人
мол у самурая нет цели, токо путь
C人
«Бог и моё право» — странный ответ на вопрос, зачем ты делаешь то, что делаешь 🙃
Dieu et mon droit [дьё э мон друа́] (англ. God and my right — Бог и моё право) — девиз английской (с XVIII века — британской) монархии со времён Генриха V (1413—1422), указывает на божественность прав монарха на корону. Оригинальное написание девиза — на французском языке.
D
но если подумать все же точный
«моё право» — это подходящий ответ на вопрос «почему», а не «зачем»
C人
можно и почему, да
AK
吾能则为
AK
Но, сколько людей поймут?
AK
吾能则敢
AK
吾能则敢
Ну, можно варьировать последний глагол
SI
так и бейте латынь на свои голяшки, зачем вам вэньянь
SI
зачем натягивать условную сову на условный глобус
SI
в "не забуду мать родную" смысла больше, чем в этом могу потому что хочу
VS
将枭合球
VS
Или как лучше сказать? :)
D
так и бейте латынь на свои голяшки, зачем вам вэньянь
❤️
C人
Но, сколько людей поймут?
спс, задача не практическая, задача кросс культурная. мы с вами доказали что некоторые смыслы просто не переводятся
C人
так и бейте латынь на свои голяшки, зачем вам вэньянь
фрустрацион детектед
NK
#laowaicast Когда умрет иероглифика? Зачем в школах пиньинь? Почему внуки не понимают язык дедов? Какие новые регистры создает цензура? Сколько неграмотных китайцев выжило на материке и на острове? Слушайте подкаст с Камилем Галеевым, автором канала «Высокая Порта», разминайте пальцы, берите кисть в руку и пишите комментарии!
https://laowaicast.ru/2020/12/laowaicast-286/
https://laowaicast.ru/2020/12/laowaicast-286/