Size: a a a

Лингвошутки

2018 March 06
Лингвошутки
источник
2018 March 12
Лингвошутки
Вместо меня канал опять ведут подписчики, но я исправлюсь
источник
Лингвошутки
Пропустила прекрасное
источник
Лингвошутки
Девочки, также небольшой ночной урок русского языка от Эсквайр: «Ныне фрилансер, базирующийся в Санкт-Петербурге, Иван Чесноков успел поработать в «Новой газете», «Йоде», ТАССе и «Таких делах». Он выбирает темы, связанные с людьми, и через них рассказывает истории».

- Как вы добились успеха в журналистике?
- Я просто выбирал темы, связанные с людьми, и рассказывал истории через них.

- Где вы сейчас базируетесь?
- Я базируюсь в Санкт-Петербурге.

- Кто вы ныне?
- Ныне я фрилансер.
источник
Лингвошутки
Знакомый друга подписчика сообщает:

«Мы частенько стебемся над переводчиками Эрэфии с их набором надмозгов и прочими ляпами. Но тут недавно родные геймдевелоперы открыли для себя зеркальный эффект. Английские рашаспикносители на полном серьезе перевели в игре пулемет "Печенег" как "Кукимашинган"».

(пруфов не будет; какая игра, неясно)
источник
2018 March 13
Лингвошутки
Что-то смеюсь, доброе утро
http://pikabu.ru/story/_5770927?tm=2
источник
Лингвошутки
Не вспомнила об этом правиле, но отлично же
https://meduza.io/quiz/dovlatov-ili-dalmatov
источник
Лингвошутки
Егор все придумал еще в 2016-м
источник
Лингвошутки
Придумал текстовый редактор им. Довлатова. Раскрашивает в каждом предложении слова на одну букву. Прессует совесть унизительным коэффициентом (назовём его «довлатометр»).

Хорошего писателя из дурного, конечно, не сделает. Но приучит чаще заглядывать в тезаурус — или хотя бы сокращать.

Дарю идею кому-нибудь.
источник
Лингвошутки
источник
Лингвошутки
Крафтовое пиво, гласность или полиамория? Гадаем по словарю Уэбстера.

https://knife.media/word-timeline/
источник
2018 March 14
Лингвошутки
Как в Европе читают латинскую букву «j»:
[j] = й,
[ʒ] ≈ ж,
[dʒ] ≈ дж,
[x] = х

Штриховка на юге Италии — там встречаются варианты 1 и 3.
В ареале баскского на границе между Испанией и Францией произношение сильно варьирует. В оранжевой зоне его читают как [ɟ] (нечто среднее между гь и дь).
https://i.redd.it/lnru01stksi01.png
источник
Лингвошутки
Минобороны России отобрало лучшие идеи для названий боевого лазера, подводного беспилотника и ракеты с ядерной энергоустановкой. Среди прочих встречаются вот такие:

- «Хитрец», «Циклоп», «Баюн», «Лоза», «Вий», «Горыныч», «Зайчик» и «Офтальмолог» для лазера;

- «Язь», «Шептун», «Угорь», «Пиявка», «Налим», «Лещ», «Водяной», «Черномор» и «Лягушонок» для беспилотника;

- «Сталин» (???), «Скунс», «Нежданчик», «Песец», «Змей» (видимо, одноглазый), «Аргумент», «Ватник» и «Алёнушка» для ракеты.

Достойная компания для «Буратино», «Солнцепека», «Шалуна» и «Экстаза». Голосование продлится еще три дня.
источник
Лингвошутки
источник
2018 March 15
Лингвошутки
источник
Лингвошутки
“Outside of a dog, a book is man’s best friend. Inside of a dog, it’s too dark to read”. Граучо Маркс.
источник
2018 March 16
Лингвошутки
источник
Лингвошутки
источник
Лингвошутки
О да. Не сосчитать, сколько было отредактировано таких робких «решили послать сходить купить выпить»
источник
Лингвошутки
Создатель Snapster Олег Илларионов покинул VK ради собственного стартапа. Не решил покинуть, а покинул. К черту слово «решить»: https://click-or-die.ru/2016/02/reshil/
источник