Size: a a a

2020 February 25

DP

Davel Poronin in Localizer
Планируешь что-то такое измерять у себя?
источник

MG

Mike Gorbunov in Localizer
Не знаю. У нас 90% платежей из-за бугра, все локали отбились по деньгам давно, поэтому вопрос "надо ли нам переводиться" никогда особо не стоял.
источник

KD

Konstantin Dranch in Localizer
У меня есть услуга расчета ROI на европейской фирме
источник
2020 February 26

AR

Artyom Radulov in Localizer
В соседнем чате заметили.
источник

AR

Artyom Radulov in Localizer
Сразу видно, что переводчик слишком увлекается локализацией мебельных сайтов =)
источник

DK

Dmitry Kulchitsky in Localizer
Есть вероятность, что каждый параметр зеркала задается отдельной переменной, и тогда иначе особенно и не переведешь :)
источник

AR

Artyom Radulov in Localizer
Оригинал для сравнения
источник

DK

Dmitry Kulchitsky in Localizer
BINGO
источник

НН

Нац Нац in Localizer
Artyom Radulov
В соседнем чате заметили.
Ничоси, я даже не рассчитывал что у анималкроссинга вообще будет полный перевод, там же невероятно много текста, ставлю на 2-4 миллиона слов
источник

AR

Artyom Radulov in Localizer
Нац Нац
Ничоси, я даже не рассчитывал что у анималкроссинга вообще будет полный перевод, там же невероятно много текста, ставлю на 2-4 миллиона слов
Ещё в прошлом году сказали, что будет перевод. Очень интересно посмотреть на это.
источник

НН

Нац Нац in Localizer
Планка задана сплатуном, нельзя оплошать
источник

AR

Artyom Radulov in Localizer
Нац Нац
Планка задана сплатуном, нельзя оплошать
Вот буквально сейчас печатаю, что Сплатун 2 и Марио Одисей просто прекрасны в плане русской локализации.
источник

NL

Norma Loquendi in Localizer
Artyom Radulov
В соседнем чате заметили.
можно я в канал унесу, как раз пост баттхерта про излишнее увлечение переменными и автогенерацией пишу
источник

AD

Alexander Denisov in Localizer
Norma Loquendi
можно я в канал унесу, как раз пост баттхерта про излишнее увлечение переменными и автогенерацией пишу
А где будет пост? Здесь будет ссылка? А то я похоже как раз увлекся (пока не знаю на сколько излишне или нет), было бы очень интересно почитать. :)
источник

П

Пуфик in Localizer
Norma Loquendi
можно я в канал унесу, как раз пост баттхерта про излишнее увлечение переменными и автогенерацией пишу
Я потом в Сюр репостну
источник

NL

Norma Loquendi in Localizer
Пуфик
Я потом в Сюр репостну
я тебе уже рассказывала, из-за чего горю
источник

П

Пуфик in Localizer
Norma Loquendi
я тебе уже рассказывала, из-за чего горю
Ага
источник

DP

Davel Poronin in Localizer
Если кто-то ещё не решился, хочу напомнить про VK Loc Talks, который будет в Петербурге 14 марта. До конца регистрации осталась всего неделя. Всем места не хватит, поэтому, если хотите попасть в этот элитный закрытый клуб профессионалов, не пожалейте времени на описание того, с какими вызовами вы сталкиваетесь на работе. Сегодня опубликовали программу митапа → https://vk.com/wall-192130999_5
источник

FB

Fedor B-O in Localizer
Davel Poronin
Если кто-то ещё не решился, хочу напомнить про VK Loc Talks, который будет в Петербурге 14 марта. До конца регистрации осталась всего неделя. Всем места не хватит, поэтому, если хотите попасть в этот элитный закрытый клуб профессионалов, не пожалейте времени на описание того, с какими вызовами вы сталкиваетесь на работе. Сегодня опубликовали программу митапа → https://vk.com/wall-192130999_5
А модераторы физически будут представлены на ивенте? :)
источник

MG

Mike Gorbunov in Localizer
Fedor B-O
А модераторы физически будут представлены на ивенте? :)
Хочешь поехать и свести с кем-то счеты?)
источник