Size: a a a

2020 April 19

KD

Konstantin Dranch in Localizer
Они близки с Интенто
источник

AA

Alexander Ashikhin in Localizer
Mike Gorbunov
Я видел гуй примерно 1600 мобильных игр, и это первая, где мне нравится переключение языка
А какой там флаг для английского?)
источник

V

Vladimir in Localizer
Alexander Ashikhin
А какой там флаг для английского?)
Я видел, как в одной китайской платформе для него выбрали кавайную миниатюру флага - две полоски (красный, белый) и одну белую звёздочку на синем фоне.
источник

DC

Dmitri Chik in Localizer
Alexander Ashikhin
А какой там флаг для английского?)
Обычно половинчатый, американско-британский ставят
источник

V

Vladimir in Localizer
источник

FB

Fedor B-O in Localizer
Это флаг Чили)
источник

DC

Dmitri Chik in Localizer
Fedor B-O
Это флаг Чили)
Ахаха)
источник

V

Vladimir in Localizer
Fedor B-O
Это флаг Чили)
That's the point
источник

DC

Dmitri Chik in Localizer
Ещё у Техаса похожий, куда не шло
источник

V

Vladimir in Localizer
Material design до добра не доводит
источник

AA

Alexander Ashikhin in Localizer
Dmitri Chik
Обычно половинчатый, американско-британский ставят
Обычно как раз-таки забивают и, наверное, подбрасывают монетку, чтобы выбрать)

Поэтому интересно, как именно в этой игре решили.
источник

MG

Mike Gorbunov in Localizer
Alexander Ashikhin
А какой там флаг для английского?)
источник

НН

Нац Нац in Localizer
Хитро
источник

НН

Нац Нац in Localizer
Надо было британский отдельно делать и везде в диалогах oi mate
источник
2020 April 20

V

Vladimir in Localizer
А уже пора писать в языковую пару Emoji (EU) -> Emoji (ZH)?
источник

V

Vladimir in Localizer
источник

MG

Mike Gorbunov in Localizer
Лучше эмодзями вообще не пользоваться в беседе с малознакомыми людьми.
источник

V

Vladimir in Localizer
Mike Gorbunov
Лучше эмодзями вообще не пользоваться в беседе с малознакомыми людьми.
А если хорошо знакомые, но иностранцы?
источник

MG

Mike Gorbunov in Localizer
Понимаешь, это как порно-картинки или голосовые сообщения. Не все их считают уместными в чате.
источник

V

Vladimir in Localizer
Mike Gorbunov
Понимаешь, это как порно-картинки или голосовые сообщения. Не все их считают уместными в чате.
Я конкретно из статейки вытащил: https://ekd.me/2020/04/gid-po-kitajskim-emodzi-zagadochnye-prikolnye-neobxodimye/

По опыту работы в Китае, эмодзи в рабочих чатах это необходимый элемент.
источник