Size: a a a

BBC News | Русская служба

2020 December 14
BBC News | Русская служба
Скончался автор шпионских романов Джон Ле Карре (он же Дэвид Корнуэлл).

Он больше всего был известен по книгам "Шпион, выйди вон" и "Шпион, который вернулся с холода".

Писатель умер в возрасте 89 лет.

https://bbc.in/3gJvqrg
источник
BBC News | Русская служба
Самый дорогой развод в истории английского правосудия обернулся новой громкой тяжбой за нажитые в России капиталы.

Миллиардер Фархад Ахмедов так и не заплатил жене Татьяне присужденные ей $600 млн. Теперь она судится с их старшим сыном Темуром.

Вот что они рассказали на суде.

https://bbc.in/3oSFKAn
источник
BBC News | Русская служба
Дмитрий Рогозин – о запуске тяжелой ракеты-носителя "Ангара-А5".
источник
BBC News | Русская служба
В России выявлено 27 328 новых случаев заражения коронавирусом.

Число летальных исходов выросло до 47 391, выздоровели уже 2 124 797 человек.
источник
BBC News | Русская служба
СМИ пытаются разгадать планы правительства России по сдерживанию цен на продукты после критики Владимира Путина.

"Известия" утверждают, что цены на сахар и подсолнечное масло могут заморозить с 1 января.

Тем временем российское гостелевидение обильно цитирует недовольного Путина.

https://bbc.in/2Wa6OPd
источник
BBC News | Русская служба
Даже елочные игрушки носят маски.

Одна из красноярских фабрик по изготовлению новогодних украшений выпустила коллекцию необычных елочных шаров “Будьте здоровы”.

https://youtu.be/-paO8t6wHvQ
YouTube
Игрушки в масках: в Сибири делают елочные шары в духе пандемии
Даже елочные игрушки носят маски. Одна из красноярских фабрик по изготовлению новогодних украшений выпустила коллекцию необычных елочных шаров «Будьте здоровы».

Подписывайтесь на наш канал: https://www.youtube.com/bbcrussian

Русская служба Би-би-си:
https://www.bbc.com/russian

Мы в соцсетях:

Instagram: https://instagram.com/bbcrussian
Facebook: https://facebook.com/bbcnewsrussian
Telegram: https://t.me/bbcrussian
Twitter: https://twitter.com/bbcrussian
ВКонтакте: https://vk.com/bbc
Одноклассники: https://ok.ru/bbcrussian
Яндекс.Дзен: https://zen.yandex.ru/bbcrussian

Подкасты Русской службы Би-би-си: https://bbc.in/2YumUTl

Скачивайте приложение Русской службы Би-би-си:

App Store: https://apple.co/2KWOeX0
Google Play: https://bit.ly/2J6ePyW

Комментарии к видео проходят модерацию. Мы оставляем за собой право удалять те комментарии, которые содержат оскорбления, призывы к насилию, клевету, ругательства, рекламу или спам. К сожалению, у нас нет возможности модерировать комментарии в режиме…
источник
BBC News | Русская служба
bbcrussian
Оппозиционера Алексея Навального пытались отравить "Новичком" второй раз, непосредственно перед отправкой из Омска в Германию, утверждает газета Times со ссылкой на анонимные источники.

"Это было сделано, чтобы он был мертв к прибытию в Берлин", - цитирует газета слова одного из источников.

Эксперты заявили газете, что Навального, судя по всему, мог спасти введенный атропин.

https://bbc.in/3qUn2tG
RT задал вопрос Дмитрию Пескову про публикацию The Sunday Times о второй попытке отравить Навального перед вылетом в Берлин.

И вот его ответ.

https://bbc.in/2KqlvuB
источник
BBC News | Русская служба
❗️Мосгорсуд отменил штраф назначенный детскому хоспису "Дом с маяком". Административное дело против хосписа прекращено.


В декабре хоспис оштрафовали на 200 тысяч рублей по статье о нарушении правил оборота наркотических средств.


https://bbc.in/2Kj5qXM
источник
BBC News | Русская служба
❗️ Группа Bellingcat, издание Der Spiegel и телеканал CNN провели совместное расследование и назвали имена трех сотрудников ФСБ, которые последовали за Алексеем Навальным сначала в Новосибирск, а потом в Томск, где оппозиционный политик был отравлен "Новичком".  

Алексей Навальный сказал Би-би-си, что не узнает ни одного из этих людей.  

Еще пять сотрудников, по утверждениям расследователей, следили за ходом дела, и некоторые прилетели в Омск, где самолет с Навальным экстренно приземлился, когда политику стало плохо.


https://bbc.in/3gOogCq
источник
BBC News | Русская служба
❗️ В сервисах Google произошел глобальный сбой.


При попытке открыть некоторые сайты компании, включая Gmail, YouTube и Google Drive, в браузере и в приложениях у многих пользователей появляется сообщение об ошибке.


На момент написания статьи поисковик Google открывался в Лондоне и Москве, но, по некоторым сообщениям, не работал в некоторых странах.


https://bbc.in/3gL4aIZ
источник
BBC News | Русская служба
Прокурор попросила 15 лет колонии строгого режима для историка Олега Соколова, которого обвиняют в жестоком убийстве Анастасии Ещенко - его девушки и бывшей студентки.

По версии следствия, Соколов убил свою невесту из ревности. Ссора началась после того, как девушка сказала, что собирается на день рождения к бывшему одногруппнику.

Об этом Ещенко рассказала по телефону своему брату: она позвонила ему, когда выбежала из дома во время ссоры.

https://bbc.in/37UXzrm
источник
BBC News | Русская служба
🇺🇸🇷🇺 "Коммерсант" сообщил со ссылкой на дипломатические источники, что США может закрыть два генеральных консульства в Екатеринбурге и Владивостоке.


Что говорят об этом на Урале и Дальнем Востоке, где находятся генконсульства. И отразится ли закрытие дипломатических представительств на российско-американских отношениях.


https://bbc.in/3qXL6Me
источник
BBC News | Русская служба
🎙 Команда подкаста "Что это было" ждет ваших историй!

Весь год мы рассказывали вам про главные события и самые важные новости, но у каждого из вас в 2020-м было свое главное событие. Кто-то женился, а кто-то развелся. Кто-то нашел работу мечты, а кто-то, несмотря на все трудности, съездил в безумное путешествие. Кто-то стал мамой или папой, а кто-то потерял друзей и близких.

Мы бы очень хотели, чтобы вы поделились с нами и другими слушателями своими историями.

Чтобы это сделать, нужно отправить голосовое сообщение нашему боту @bbcpodcastsbot.
@bbcpodcastsbot. Он сам даст вам простые инструкции о том, как записать сообщение.
источник
BBC News | Русская служба
🦠 Коронавирус в России. Главное:

🔺 Россия вышла на плато по коронавирусу, говорят иммунологи. Но спуск с плато начнется только после массовой вакцинации.

🔺 Коронавирусные ограничения в Москве ужесточат, если медики не будут справляться, предупредил мэр Собянин.

🔺 Дмитрий Песков прокомментировал мнение, что Владимир Путин якобы укрылся от коронавируса в бункере в подмосковной резиденции.

🔺 "Аэрофлот" не пустит в самолет без маски, даже если она противопоказана.

Подробнее: https://bbc.in/34bbUz0
источник
BBC News | Русская служба
📉 «В учебнике макроэкономики для первого курса сказано, что любые цены, которые административно устанавливаются, - это плохо и для потребителей, и для продавцов, потому что образуется дефицит товара и потеря прибыли компаний»


Почему экономисты называют популизмом меры о принудительном ограничении цен?

https://bbc.in/3a9ri2F
источник
BBC News | Русская служба
🦠 Коронавирус в мире. Главное:

🇩🇪 Власти Германии в преддверии Рождества прибегли к крайним мерам, которые могут сохраниться до конца зимы.

🇬🇧 В Лондоне ужесточат карантинные меры из-за резкого скачка заболеваемости.

✈️ На международных рейсах появится новая система отслеживания больных.

🇺🇸 В США начался первый этап вакцинации. Первыми вакцину получат медработники и пожилые люди.

💉 Франция предлагает другим странам Евросоюза сообща пожертвовать 5% закупленных доз вакцины странам, не имеющим финансовой возможности ее приобрести.

🇸🇪 В Швеции острая нехватка коек и медперсонала. В Стокгольме школы переходят на онлайн-обучение.

🇰🇷 В Южной Корее – пик эпидемии.

Подробнее: https://bbc.in/3oSUDmi
источник
BBC News | Русская служба
"Она летает, черт возьми!"

В России опять испытали тяжелую ракету “Ангара”. "Она летает, черт возьми!" - так прокомментировал запуск глава “Роскосмоса”.

Разработка этого семейства началась в 1992 году после распада Советского Союза. Идея заключалась в том, чтобы создать носитель модульной конструкции - его грузоподъемность можно менять, добавляя в конструкцию универсальные ракетные модули.

У проекта была еще одна задача - "Ангара А5" должна была сменить в России тяжелый "Протон", разработанный еще в 1960-х годах в СССР.

Какая судьба и какие сложности ждут новое поколение российских ракет, и смогут ли они конкурировать с ракетами Илона Маска.

https://bbc.in/2WfUQDy
источник
BBC News | Русская служба
⚖️ Депутат от "Единой России" Дмитрий Вяткин хочет наказывать за клевету в интернете лишением свободы на срок до двух лет, а для тех, кто использовал служебное положение,- до трех.

Сейчас максимальное наказание по этой части статьи - штраф до 2 млн рублей или до 320 часов обязательных работ.

https://bbc.in/37ko4Yt
источник
BBC News | Русская служба
Одно из доказательств того, что Соколов планировал убийство заранее, обвинение видит в его поисковых запросах.


За 15 минут до убийства он смотрел погоду, просматривал в приложении карт близкие к его дому улицы - вероятно, выбирая, как избавиться от тела.

"Указанное свидетельствует о том, что Соколов хладнокровно планировал убийство Ещенко", - настаивала прокурор.

Как прошли слушания по делу историка Соколова, и что он сказал в последнем слове.

https://bbc.in/2Kqatpc
источник
2020 December 15
BBC News | Русская служба
🔴 Коллегия выборщиков подтвердила победу Байдена на выборах президента США.

🔴 В Москве в закрытом режиме рассмотрят дело Марии Хачатурян - младшей из сестер, обвиняемых в убийстве своего отца.

🔴 Более 60% территории Англии во время предстоящих рождественских праздников окажутся в условиях жестких ограничений из-за коронавируса.

Подробнее - в нашем утреннем дайджесте.

https://bbc.in/349Rkis
источник