Size: a a a

Канал Newочём

2018 May 28
Канал Newочём
источник
Канал Newочём
Скорее всего, вы читаете эти строки с экрана, покрытого стеклом. А данные, прежде чем поступить на устройство, прошли через оптоволоконный кабель. Ни один материал не повлиял на развитие человечества сильнее, чем стекло — именно так считает автор статьи. Из неё вы узнаете об истории стекла, его уникальных особенностях, и перспективах его использования в будущем.

Среднее время прочтения — 9 минут. Аудиоверсия прилагается.

Статья в Телеграфе
источник
2018 May 29
Канал Newочём
источник
Канал Newочём
Домашние стены лечат далеко не всегда — иногда они наоборот могут быть причиной плохого самочувствия и депрессии. Автор статьи отправляется в Финляндию и расследует историю о «синдроме больного здания». Изучение причин синдрома поднимает непростой вопрос о взаимосвязи физиологии и психики человека, а также иллюстрирует недостатки современной модели диагностики и классификации заболеваний.

Среднее время прочтения — 39 минут. Если не хотите столько читать, то послушайте аудиоверсию — действительно стоящее журналистское расследование.

Статья в Телеграфе
источник
Канал Newочём
Нормально ли у вас работает сервис telegra.ph, через который мы публикуем статьи?

👍 — Да, проблем нет.

👎 — Есть проблемы с доступом.
источник
2018 June 02
Канал Newочём
источник
Канал Newочём
Автор статьи разбирает буддийское понимание нирваны. Многие с осторожностью относятся к религиозным учениям, но при основательном анализе становится понятно, что путь к нирване лежит не через мистический опыт, а через глубокий психологический анализ и контроль за работой своего сознания. Более того, в своем стремлении понять все причинно-следственные связи буддизм близок к механике.

Среднее время прочтения — 14 минут.

Статья в Телеграфе
источник
2018 June 03
Канал Newочём
​​Воскресный дайджест статей за две недели, ссылки под описанием:

Автор статьи разбирает буддийское понимание нирваны. Многие с осторожностью относятся к религиозным учениям, но при основательном анализе становится понятно, что путь к нирване лежит не через мистический опыт, а через глубокий психологический анализ и контроль за работой своего сознания. Более того, в своем стремлении понять все причинно-следственные связи буддизм близок к механике. Среднее время прочтения — 14 минут.

Ссылка на статью

Зная, что искусственное освещение существенно влияет на биоритмы человека, журналистка BBC решила провести эксперимент и отказаться от него на несколько недель. В ходе эксперимента она разработала простые правила, которые помогут любому человеку сделать свой сон более качественным. Среднее время прочтения — 19 минут.

Ссылка на статью

Домашние стены лечат далеко не всегда — иногда они наоборот могут быть причиной плохого самочувствия и депрессии. Автор статьи отправляется в Финляндию и расследует историю о «синдроме больного здания». Изучение причин синдрома поднимает непростой вопрос о взаимосвязи физиологии и психики человека, а также иллюстрирует недостатки современной модели диагностики и классификации заболеваний. Среднее время прочтения — 39 минут.

Ссылка на статью

Скорее всего, вы читаете эти строки с экрана, покрытого стеклом. А данные, прежде чем поступить на устройство, прошли через оптоволоконный кабель. Ни один материал не повлиял на развитие человечества сильнее, чем стекло — именно так считает автор статьи. Из неё вы узнаете об истории стекла, его уникальных особенностях, и перспективах его использования в будущем. Среднее время прочтения — 9 минут.

Ссылка на статью
источник
2018 June 05
Канал Newочём
​​Давно не было подборки, пора это исправить!

1. Мало кто представляет, какие огромные массивы данных собирают и хранят сервисы, которыми мы пользуемся. The Guardian на конкретных примерах разбирает, что о нас знает Google и Facebook: от безобидной истории поисковых запросов до геолокации и данных с микрофонов и веб-камер. Впрочем, касается это не только злых западных корпораций, но и практически любой компании, которая зарабатывает на таргетированной рекламе и продаже данных. Статью прислал Мастридер.

Ссылка

2. Готовы ли люди к генетической революции? В этой статье поднимается важный вопрос о разрыве актуального научного знания и информированности обычных людей, на жизни которых оно влияет. Генетика продолжает совершенствоваться и всё чаще используется в диагностике и даже лечении заболеваний, но отсутствие понимания этой области знаний со стороны публики может привести к очень неприятным последствиям.

Ссылка

3. В последнее время среди европейских политиков стало модно цитировать Достоевского. The Atlantic пытается разобраться, откуда взялось это явление. Статьёй поделился Мастридер.

Ссылка

4. Многие знают о золотых пластинах с посланием иноземному разуму, которые закрепили на зондах серии «Вояджер»: на них закодирована различная информация о людях, нашей планете и знаниях, которыми мы владеем о мире. Автор статьи рассуждает, удастся ли гипотетическим инопланетянам хоть что-то понять, если они найдут одну из пластин.

Ссылка

5. На Medium появилась серия публикаций от нейроучёного Марка Хамфриса: в ней он простыми словами рассказывает о том, как в мозгу происходят различные процессы. В этой статье речь идёт о том, как наш мозг формирует и воспринимает причинно-следственные связи.

Ссылка

Голосуйте за то, какую статью нам перевести:
источник
2018 June 06
Канал Newочём
источник
Канал Newочём
Ничто не может оправдать серийных убийц. Но иногда, не без помощи поп-культуры и СМИ, образ маньяков в общественном сознании настолько искажается, что они становятся народными героями. Сердцеед, Угнетенная женщина, Святой и другие образы в статье о пяти убийцах, которым люди были готовы простить все грехи.

Среднее время прочтения — 18 минут.

Статья в Телеграфе
источник
2018 June 10
Канал Newочём
​​Новая подборка, пока мы заканчиваем перевод статей из прошлой.

1. Противоречивость исторической фигуры Сталина хорошо отражается в двух грузинских музеях: в восхваляющем вождя Доме-музее Сталина в Гори и проливающем свет на все его злодеяния Музее советской оккупации в Тбилиси. Изучая эти музеи, автор статьи рассказывает о контрасте взглядов жителей Грузии на их историческое наследие.

Ссылка

2. Эрик Баркер — автор книги, рассказывающей о том, что большинство наших представлений об успехе ошибочны с точки зрения науки. В своей новой статье, подкрепленной несколькими исследованиями, он сталкивает читателя с четырьмя жестокими правдами нашего мира, которые заставляют по-новому взглянуть на жизнь и её трудности.

Ссылка

3. Принято считать, что после победы над нацистской Германией евгеника осталась в прошлом. На самом деле, стерилизация «нежелательных к продолжению рода» людей продолжалась на протяжении второй половины 20-го века и продолжается до сих пор! Статья рассказывает об истории евгеники и её жертвах.

Ссылка

4. В Кремниевой долине появляется всё больше успешных стартапов, которые призваны помочь женщинам в зачатии. Генетические тестирование по почте, трекер овуляции с приложением для смартфона, датчик, измеряющий показатели организма во сне, и другие технологии намерены полностью изменить подход женщин к зачатию ребёнка.

Ссылка

5. Учёные разработали новый способ изучения океана. Как оказалось, у кораллов есть своеобразные годичные кольца, с помощью которых можно заглянуть на тысячи лет в прошлое и узнать об изменении условий жизни в океане. Благодаря этому методу удалось выяснить, что Большой Барьерный риф за время своего существования полностью исчезал не менее пяти раз.

Ссылка

Голосуйте за то, какую статью нам перевести:
источник
2018 June 13
Канал Newочём
The Guardian на конкретных примерах разбирает, что о нас знает Google и Facebook: от безобидной истории поисковых запросов до всех перемещений и данных с микрофонов и веб-камер. К каждому типу информации прилагается ссылка: можно не только посмотреть свой рекламный профиль, но и скачать целое досье о себе на несколько гигабайт.

Среднее время прочтения — 10 минут (но можно ещё на часик залипнуть, рассматривая свои перемещения за последний год).

Статья в Телеграфе
источник
2018 June 15
Канал Newочём
источник
Канал Newочём
Многие слышали о золотых пластинках с посланием иноземному разуму, которые в 70-х отправили в космос вместе с зондами серии «Вояджер»: на них закодирована различная информация о человечестве, нашей планете и знаниях, которыми мы владеем о мире. Автор статьи решил разобрать содержимое послания и выяснить, удастся ли гипотетическим инопланетянам хоть что-нибудь понять, если они найдут одну из пластин.

Среднее время прочтения — 8 минут.

Статья в Телеграфе
Статья в Дзене
источник
2018 June 17
Канал Newочём
​​Пришло время подборки лонгридов. Выбирайте мудро!

1. Секвенирование генома — способ определения нуклеотидной последовательности ДНК, который позволяет многое узнать о своём генетическом наследии. Статья содержит глоссарий необходимых для понимания терминов, историю развития технологии, описание различных методов секвенирования и возможных генетических тестов.

Ссылка

2. Стэндфордский тюремный эксперимент, в котором одни люди играли роль заключённых, а другие — надзирателей, стал, пожалуй, одним из самых известных психологических экспериментов. Однако после изучения архивных данных Стэндфордского университета стало понятно, что известные нам шокирующие факты о результатах этого эксперимента, которые и сделали его столь популярным, очень далеки от правды.

Ссылка

3. Сегодня наука способна ответить нам на многие поставленные вопросы. Но, давая знания о мире, она забирает у нас смысл существования в нем. Автор статьи анализирует понятие смысла с материалистической точки зрения и пытается найти место смыслу в своей жизни — жизни нигилиста с научным, скептическим взглядом на мир.

Ссылка

4. По статистике, каждый десятый человек страдает от алекситимии — неспособности испытывать эмоции в полной мере. Зачастую такие люди узнают о счастье и радости только из чужих эмоциональных реакций. Возможно, их проблему поможет решить исследование, результаты которого показывают взаимосвязь между физическими чувствами и способностью переживать эмоции.

Ссылка

5. Нина Голд — известный британский кастинг-директор. Она отвечала за подбор актёров для Игры престолов, новых Звёздных войн и ряда других известных кинокартин. В статье рассказывается о том, как ей удается делать звёзд из никому не известных актёров, и об особенностях профессии кастинг-директора.

Ссылка

Голосуйте за то, какую статью нам перевести:
источник
2018 June 19
Канал Newочём
источник
Канал Newочём
Статья из серии публикаций от нейроучёного Марка Хамфриса, в которой он простым языком рассказывает о мозге и происходящих в нём процессах. В этой статье речь идёт о том, как наш мозг формирует и распознает причинно-следственные связи на нейрохимическом уровне.

Среднее время прочтения — 9 минут.

Статья в Телеграфе
Статья в Дзене
источник
2018 June 25
Канал Newочём
источник
Канал Newочём
Эрик Баркер — автор книги, рассказывающей о том, что большинство наших представлений об успехе ошибочны с точки зрения науки. В своей новой статье, подкрепленной несколькими исследованиями, он сталкивает читателя с четырьмя жестокими правдами нашего мира, которые заставляют под новым углом взглянуть на жизнь и её трудности.

Среднее время прочтения — 12 минут.

Статья в Телеграфе
Статья в Дзене
источник